SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Science Fiction › Colossal
Áp phích Colossal (2017)
PHIM20171H 49M

Cô Gái và Gã Khổng Lồ Colossal (2017) phụ đề

Science Fiction, Fantasy, Drama. Đạo diễn Nacho Vigalondo. Với Anne Hathaway, Jason Sudeikis, Austin Stowell.

A woman discovers that severe catastrophic events are somehow connected to the mental breakdown from which she's suffering.

العملاقシンクロナイズドモンスター콜로설 TMDB tt4680182
Phụ đề
29
6 ngôn ngữ, 44 lượt tải
↓ 29 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English17 Tiếng Việt4 ES Español2 한국어2 Bahasa Melayu2 ไทย2
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

17 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Colossal. Mới nhất làm ngày 4 Dec 2023 của RedBear, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (9) khớp bản phát hành Colossal.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO. 3 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “✚✚✚--------HDRip-WEBRip------------- | iNFO: Edited ( Long Lines etc ) & Fixed & Synched, For All HDRips & WEBRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK”

English Phụ đề Tiếng Anh 17 phụ đề

Colossal.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,282 dòng, SRT. đăng bởi Psagmeno.com, dịch bởi KushRamen420 HDTV PPsagmeno.com 9 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:24:23,450
Like all the cease fires that happened...
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:24:23,450
00:24:25,090
Like all the cease fires that happened...
00:24:26,605
00:24:28,332
They'll just... end.
00:24:30,806
00:24:33,326
So you don't remember anything we talked about last night, huh?
↧ Tải về SRT
Colossal.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 9 Sep 2026, 1,400 dòng, SRT. đăng bởi TeTeT BluRay TTeTeT 6 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.HC.720p.HDRip.999MB.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,275 dòng, SRT. đăng bởi Kushramen420, dịch bởi KushRamen420 HDTV KKushramen420 3 ↧ Tải về SRT
WEBDL 9 Sep 2026, 1,262 dòng, SRT. đăng bởi Xiggy WEB-DL XXiggy 2 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-FK 9 Sep 2026, 1,464 dòng, SRT. đăng bởi enwansix HDTV Eenwansix 2 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,694 dòng, SRT. Dịch bởi BanglarBagh BluRay HI BBanglarBagh 1 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,692 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 1 ↧ Tải về SRT
INDOXXI.ONLINE-[Colossal-SD.360p] 9 Sep 2026, 1,142 dòng, SRT. đăng bởi guavaberry Gguavaberry 1 ↧ Tải về SRT
Colossal (2016) 720p BrRip x265 9 Sep 2026, 1,382 dòng, SRT. đăng bởi RedBear BluRay RRedBear 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.brrip.2016.1080p 9 Sep 2026, 1,399 dòng, SRT. đăng bởi hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA 9 Sep 2026, 1,260 dòng, SRT. đăng bởi ayamefan13 WEB-DL Aayamefan13 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,692 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,399 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage 9 Sep 2026, 1,282 dòng, SRT. đăng bởi produksiz, dịch bởi KushRamen420 WEB-DL Pproduksiz 0 ↧ Tải về SRT
colossal.2016.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam 9 Sep 2026, 1,281 dòng, ASS. đăng bởi kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 ↧ Tải về ASS
Colossal.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 9 Sep 2026, 1,275 dòng, SRT. đăng bởi coas, dịch bởi KushRamen420 WEB-DL Ccoas 0 ↧ Tải về SRT
Colossal.WEBRip.XViD-STUTTERSHIT 9 Sep 2026, 1,183 dòng, SRT. đăng bởi paulekas WEBRip Ppaulekas 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
KKushramen4205
CCommotion72
Ssilverscreenjunkie2
번번역 황석희2
Ttre20042

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Colossal?

29 tệp bằng 6 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (17), Tiếng Việt (4), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Hàn (2), Tiếng Mã Lai (2), Tiếng Thái (2). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Colossal nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Colossal.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Science Fiction