PHIM BỘ2012 CANCELED

Awake (2012) phụ đề

Name: Awake
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2012
Cast: Jason Isaacs, Wilmer Valderrama, Steve Harris, Dylan Minnette, Laura Allen

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy Với Jason Isaacs, Wilmer Valderrama, Steve Harris.

Michael lives in two separate realities after a car accident. In one reality, his wife Hannah survives the accident; in the other reality, his son Rex survives. Michael does not know which reality is "real", and uses the wristbands to differentiate the two. He sees two therapists: Dr. Jonathan Lee in the "red reality" and Dr. Judith Evans in the "green reality". At work, Michael's erratic behavior triggers clashes with his team; they do not know about Michael's uncanny ability to solve crimes using details from both realities.

어웨이크 TMDB tt1839683

Phụ đề

5 ngôn ngữ, 7 lượt tải

↓ 95 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim bộ này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English40

فارسی31 ES Español13

Bahasa Indonesia6

Tiếng Việt5

Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ

Ngôn ngữ của bạn trước

MùaCác tậpENES

Mùa 1 13 10 trên 13 13 trên 13 13 trên 13 3 trên 13 3 trên 13 Mùa 1

Về các tệp này

40 tệp Phụ đề Tiếng Anh cho Awake, mới nhất từ 30 Jul 2022 của Barel, tệp được tải nhiều nhất (3) khớp bản phát hành Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com, 7 bản dành cho người khiếm thính, 10 tập trên trang này.

Người tải lên viết: “thnx to addic7ed.com”

English Tiếng Anh 40 phụ đề

Tệp trọn mùa

Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 769 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 3 ↧ SRT

EN SRT00:10:31,544

You were one of his arresting officers.

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:10:31,544
00:10:32,961You were one of his arresting officers.

00:10:32,995
00:10:34,079So were you.

00:10:34,130
00:10:35,547If he wanted revenge, we'd be dead already.

Awake01x05Oregon.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 793 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 3 ↧ SRT

Awake01x05Oregon.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 852 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 2 ↧ SRT

Awake01x05Oregon.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 793 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 2 ↧ SRT

Awake01x02The Little Guy.2HD.English.HI.C.updated.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 908 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 1 ↧ SRT

Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 910 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 1 ↧ SRT

Awake01x05Oregon.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 852 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 1 ↧ SRT

Awake01x02The Little Guy.2HD.English.C.updated.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 887 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x02The Little Guy.LOL.English.HI.C.updated.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 908 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x02The Little Guy.LOL.English.C.updated.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 887 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x03Guilty.AFG.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 816 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HI AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x03Guilty.2HD.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 769 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x03Guilty 8 Sep 2026, 816 dòng, SRT. đăng bởi ahmtie, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Awake01x03Guilty.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 816 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HI AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 910 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 939 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 8 Sep 2026, 939 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com AadVANced_haCKer 0 ↧ SRT

Awake01x06Thats Not My Penguin 8 Sep 2026, 897 dòng, SRT. đăng bởi ahmtie, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Awake01x07Rickys Tacos 8 Sep 2026, 766 dòng, SRT. đăng bởi ahmtie, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com Aahmtie 0 ↧ SRT

Awake [2012] Season 1 Complete 8 Sep 2026, 937 dòng, SRT. đăng bởi spliff_ftw, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com Sspliff_ftw 0 ↧ SRT

Awake.S01.complete.english and spanish 8 Sep 2026, 1,731 dòng, ASS. đăng bởi Barel BBarel 0 ↧ ASS

S01E01 Pilot

Awake S01E01 HDTV x264-LOL S01E01 8 Sep 2026, 721 dòng, SRT. đăng bởi adVANced_haCKer, dịch bởi Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com, dịch bởi Resync by margjakob www.addic7ed.com HDTV AadVANced_haCKer 3 ↧ SRT

Awake.S01E01.WebRip.XviD.EngSub-Bruzsy S01E01 8 Sep 2026, 818 dòng, SRT. đăng bởi erasmo WEBRip Eerasmo 0 ↧ SRT

S01E03 Guilty

S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03 8 Sep 2026, 771 dòng, SRT. đăng bởi waltdisneypixar, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com, dịch bởi Best watched using Open Subtitles MKV Player HDTV Wwaltdisneypixar 0 ↧ SRT

S01E06 That's Not My Penguin

S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 8 Sep 2026, 840 dòng, SRT. đăng bởi waltdisneypixar, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Wwaltdisneypixar 0 ↧ SRT

S01E07 Ricky's Tacos

Awake.S01E07.HDTV.x264-LOL S01E07 8 Sep 2026, 731 dòng, SRT. đăng bởi mohamed algusbi, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com HDTV Mmohamed algusbi 0 ↧ SRT

S01E08 Nightswimming

Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08 8 Sep 2026, 780 dòng, SRT. đăng bởi ndr77, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com HDTV Nndr77 3 ↧ SRT

Awake.S01E08.HDTV.x264-LOL S01E08 8 Sep 2026, 780 dòng, SRT. đăng bởi mohamed algusbi, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com HDTV Mmohamed algusbi 2 ↧ SRT

S01E09 Game Day

Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM S01E09 8 Sep 2026, 846 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Ppinex 3 ↧ SRT

Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM S01E09 8 Sep 2026, 892 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Ppinex 1 ↧ SRT

Awake.S01E09.HDTV.XviD-AFG S01E09 8 Sep 2026, 892 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Ppinex 0 ↧ SRT

Awake.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E09 8 Sep 2026, 846 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Ppinex 0 ↧ SRT

S01E10 Slack Water

Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E10 8 Sep 2026, 971 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV HI Ppinex 3 ↧ SRT

Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E10 8 Sep 2026, 915 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com HDTV Ppinex 0 ↧ SRT

S01E11 Say Hello to My Little Friend

Awake.S01E11.HDTV.XviD-AFG S01E11 8 Sep 2026, 830 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson www.addic7ed.com HDTV Ppinex 0 ↧ SRT

Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL S01E11 8 Sep 2026, 887 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync and corrected by dr.jackson www.addic7ed.com HDTV HI Ppinex 0 ↧ SRT

S01E12 Two Birds

Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E12 8 Sep 2026, 716 dòng, SRT. đăng bởi pinex HDTV Ppinex 3 ↧ SRT

Awake.S01E12.HDTV.XviD-AFG S01E12 8 Sep 2026, 772 dòng, SRT. đăng bởi pinex HDTV Ppinex 0 ↧ SRT

S01E13 Turtles All the Way Down

Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG S01E13 8 Sep 2026, 561 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light, www.addic7ed.com HDTV Ppinex 1 ↧ SRT

Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E13 8 Sep 2026, 640 dòng, SRT. đăng bởi pinex, dịch bởi Sync & corrections by into-the-light, www.addic7ed.com HDTV HI Ppinex 1 ↧ SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Tiếng Anh hàng đầu

SSync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com29

AadVANced_haCKer17

BBarel14

Ppinex12

HHamideh8

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Awake?

95 tệp bằng 5 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (40), Tiếng Ba Tư (31), Tiếng Tây Ban Nha (13), Tiếng Indonesia (6), Tiếng Việt (5). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Awake nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.