سریال2012 CANCELED
Awake (2012) زیرنویس
Michael lives in two separate realities after a car accident. In one reality, his wife Hannah survives the accident; in the other reality, his son Rex survives. Michael does not know which reality is "real", and uses the wristbands to differentiate the two. He sees two therapists: Dr. Jonathan Lee in the "red reality" and Dr. Judith Evans in the "green reality". At work, Michael's erratic behavior triggers clashes with his team; they do not know about Michael's uncanny ability to solve crimes using details from both realities.
پوشش بر اساس فصل و زبان
اول زبانهای شما
پوشش بر اساس فصل و زبان
اول زبانهای شمابرای دیدن همهٔ زبانها به کنار بکشید →
دربارهٔ این فایلها
40 فایل زیرنویس زیرنویسهای انگلیسی برای Awake. جدیدترین، ساختهشده در 30 Jul 2022 از Barel، اضافهشده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com میخواند. 7 تا نسخهٔ کمشنوایان هستند. 10 قسمت در این صفحه پوشش داده شده.
بارگذارکننده نوشته: “thnx to addic7ed.com”
English زیرنویسهای انگلیسی 40 زیرنویس
فایلهای کل فصل
Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 769 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
3
↧ دانلود SRT
EN SRT00:10:31,544
You were one of his
arresting officers.
روی صفحه چطور خوانده میشود
00:10:31,544
00:10:32,961You were one of his arresting officers.
00:10:32,961You were one of his arresting officers.
00:10:32,995
00:10:34,079So were you.
00:10:34,079So were you.
00:10:34,130
00:10:35,547If he wanted revenge, we'd be dead already.
00:10:35,547If he wanted revenge, we'd be dead already.
Awake01x05Oregon.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 793 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
3
↧ دانلود SRT
Awake01x05Oregon.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 852 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
2
↧ دانلود SRT
Awake01x05Oregon.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 793 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
2
↧ دانلود SRT
Awake01x02The Little Guy.2HD.English.HI.C.updated.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 908 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
1
↧ دانلود SRT
Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 910 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
1
↧ دانلود SRT
Awake01x05Oregon.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 852 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
1
↧ دانلود SRT
Awake01x02The Little Guy.2HD.English.C.updated.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 887 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x02The Little Guy.LOL.English.HI.C.updated.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 908 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x02The Little Guy.LOL.English.C.updated.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 887 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x03Guilty.AFG.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 816 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HI
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x03Guilty.2HD.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 769 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x03Guilty
8 Sep 2026, 816 خط, SRT. بارگذاری توسط ahmtie, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HI
Aahmtie
0
↧ دانلود SRT
Awake01x03Guilty.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 816 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HI
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 910 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 939 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
8 Sep 2026, 939 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
AadVANced_haCKer
0
↧ دانلود SRT
Awake01x06Thats Not My Penguin
8 Sep 2026, 897 خط, SRT. بارگذاری توسط ahmtie, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HI
Aahmtie
0
↧ دانلود SRT
Awake01x07Rickys Tacos
8 Sep 2026, 766 خط, SRT. بارگذاری توسط ahmtie, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com
Aahmtie
0
↧ دانلود SRT
Awake [2012] Season 1 Complete
8 Sep 2026, 937 خط, SRT. بارگذاری توسط spliff_ftw, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
Sspliff_ftw
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01.complete.english and spanish
8 Sep 2026, 1,731 خط, ASS. بارگذاری توسط Barel
BBarel
0
↧ دانلود ASS
Awake S01E01 HDTV x264-LOL S01E01
8 Sep 2026, 721 خط, SRT. بارگذاری توسط adVANced_haCKer, ترجمه توسط Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com, ترجمه توسط Resync by margjakob www.addic7ed.com
HDTV
AadVANced_haCKer
3
↧ دانلود SRT
Awake.S01E01.WebRip.XviD.EngSub-Bruzsy S01E01
8 Sep 2026, 818 خط, SRT. بارگذاری توسط erasmo
WEBRip
Eerasmo
0
↧ دانلود SRT
S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03
8 Sep 2026, 771 خط, SRT. بارگذاری توسط waltdisneypixar, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com, ترجمه توسط Best watched using Open Subtitles MKV Player
HDTV
Wwaltdisneypixar
0
↧ دانلود SRT
S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06
8 Sep 2026, 840 خط, SRT. بارگذاری توسط waltdisneypixar, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Wwaltdisneypixar
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E07.HDTV.x264-LOL S01E07
8 Sep 2026, 731 خط, SRT. بارگذاری توسط mohamed algusbi, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com
HDTV
Mmohamed algusbi
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08
8 Sep 2026, 780 خط, SRT. بارگذاری توسط ndr77, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com
HDTV
Nndr77
3
↧ دانلود SRT
Awake.S01E08.HDTV.x264-LOL S01E08
8 Sep 2026, 780 خط, SRT. بارگذاری توسط mohamed algusbi, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light www.Addic7ed.Com
HDTV
Mmohamed algusbi
2
↧ دانلود SRT
Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM S01E09
8 Sep 2026, 846 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
3
↧ دانلود SRT
Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM S01E09
8 Sep 2026, 892 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ دانلود SRT
Awake.S01E09.HDTV.XviD-AFG S01E09
8 Sep 2026, 892 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E09
8 Sep 2026, 846 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E10
8 Sep 2026, 971 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV HI
Ppinex
3
↧ دانلود SRT
Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E10
8 Sep 2026, 915 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E11.HDTV.XviD-AFG S01E11
8 Sep 2026, 830 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL S01E11
8 Sep 2026, 887 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync and corrected by dr.jackson www.addic7ed.com
HDTV HI
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E12
8 Sep 2026, 716 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex
HDTV
Ppinex
3
↧ دانلود SRT
Awake.S01E12.HDTV.XviD-AFG S01E12
8 Sep 2026, 772 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex
HDTV
Ppinex
0
↧ دانلود SRT
Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG S01E13
8 Sep 2026, 561 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light, www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ دانلود SRT
Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E13
8 Sep 2026, 640 خط, SRT. بارگذاری توسط pinex, ترجمه توسط Sync & corrections by into-the-light, www.addic7ed.com
HDTV HI
Ppinex
1
↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده میشود و فایل هرگز از رایانهتان خارج نمیشود.
ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویسهای انگلیسی
SSync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com29
AadVANced_haCKer17
BBarel14
Ppinex12
HHamideh8
پرسشهای رایج
چند زیرنویس برای Awake هست؟
95 فایل به 5 زبان: انگلیسی (40), فارسی (31), اسپانیایی (13), اندونزیایی (6), ویتنامی (5). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایلها رایگاناند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Awake را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخهاش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com» میخواند). اگر هیچکدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا میکند، بدون بارگذاری ویدیو.
کدام فصلهای Awake زیرنویس دارند؟
جدول پوشش بالا همهٔ فصلها و زبانها را نشان میدهد. هر فصل صفحهٔ خودش را با جدول قسمتها دارد و هر قسمت هم صفحهٔ جداگانهای دارد.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمانبندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
