Movies › Action › Underworld

MOVIE20032H 2M

Underworld (2003) subtitles

Name: Underworld
Genre: Action, Fantasy, Thriller
Released: 2003
Cast: Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen, Shane Brolly, Bill Nighy

Action, Fantasy, Thriller. Directed by Len Wiseman. With Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen.

Vampires and werewolves have waged a nocturnal war against each other for centuries. But all bets are off when a female vampire warrior named Selene, who's famous for her strength and werewolf-hunting prowess, becomes smitten with a peace-loving male werewolf, Michael, who wants to end the war.

एक नया डर अंडरवर्ल्डアンダーワールド언더월드 TMDB tt0320691

Subtitles

9 languages, 12 downloads

↓ 38 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Underworld yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی12

Tiếng Việt8

Bahasa Indonesia5

Türkçe4

ไทย3

বাংলা2

Bahasa Melayu2 ES Español1

한국어1

About these files

12 Farsi subtitle files for Underworld. The newest made 1 Apr 2012 by ramtin_a1, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release saber rashidi.

Release sources: BluRay 2, DVD 1
Resolutions: 720p 3, 1080p 1
Release groups: aXXo
Lines per file: 358 to 763
Oldest file: 26 Sep 2006
Uploaders: 11 people
Formats: SRT 10, SMI 2

فارسی Farsi 12 subtitles

saber rashidi 20 Apr 2008, 706 cues, SRT. Uploaded by saber rashidi Ssaber rashidi 3 ↧ Download SRT

FA SRT00:39:55,508

. بدون من ، تو هيچ چيز نيستي

How it reads on screen

00:39:55,508
00:39:57,996. بدون من ، تو هيچ چيز نيستي

00:39:58,029
00:40:01,137. تو مي خواي هيچ چي نباشي

00:41:42,304
00:41:45,566امتياز شجاعت روحي که ... به دژ لوسيان ها وارد شود

Underworld 2003 Bluray 720p 750MB 2 Jan 2012, 706 cues, SRT. Uploaded by matrix2011 BluRay Mmatrix2011 1 ↧ Download SRT

Underworld 2003 18 Jun 2010, 657 cues, SMI. Uploaded by sunyniazi Ssunyniazi 1 ↧ Download SMI

100filmgmail.com 26 Sep 2006, 657 cues, SRT. 1 ↧ Download SRT

Underworld 2003 Extended Cut 720 1080 1 Apr 2012, 763 cues, SRT. Uploaded by ramtin_a1 Rramtin_a1 0 ↧ Download SRT

Underworld.2003 875 mb 720p 27 Feb 2012, 706 cues, SRT. Uploaded by ahmad.ashoori Aahmad.ashoori 0 ↧ Download SRT

Underworld 398 MB 24 Jul 2010, 657 cues, SRT. Uploaded by Hamid_m HHamid_m 0 ↧ Download SRT

Underworld.2.Evolution[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 20 May 2010, 542 cues, SRT. Uploaded by Pedy DVD ENDS 94 MIN PPedy 0 ↧ Download SRT

Underworld.Extended.2003.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.[Farsi by Sashly] 16 Mar 2010, 762 cues, SRT. Uploaded by iqson BluRay Iiqson 0 ↧ Download SRT

Underworld.720p 24 Dec 2009, 706 cues, SMI. Uploaded by m.st.f. Mm.st.f. 0 ↧ Download SMI

Underworld 2003 14 Mar 2009, 657 cues, SRT. Uploaded by Hajagha HHajagha 0 ↧ Download SRT

Underworld CD1 31 Oct 2006, 358 cues, SRT. Uploaded by atashbod13 ENDS 59 MIN Aatashbod13 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

Mm.st.f.1

Aatashbod131

Mmatrix20111

PPedy1

HHajagha1

Questions people ask

How many subtitles are there for Underworld?

38 files in 9 languages: Farsi (12), Vietnamese (8), Indonesian (5), Turkish (4), Thai (3), Bangla (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Underworld subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "saber rashidi"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1) releases.