Twenty Something (2021) Spanish subtitles

Name: Twenty Something
Genre: Comedy, Animation, Drama
Released: 2021
Cast: Kaylin Price, Ariana Brown, Aliyah Taylor, Janelle Lasalle, Napoleon Highbrou

Comedy, Animation, Drama . Directed by Aphton Corbin. With Kaylin Price, Ariana Brown, Aliyah Taylor.

Follows Gia, who has to deal with the challenges and insecurities of "adulting" during her 21st birthday.

誕生日シンドローム스물, 한 살 TMDB tt14023676

Subtitles

2 languages, 1 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ESEspañol1 KO한국어1

Español Spanish 1 subtitles

Twenty.Something.2021.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 104 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Iria WEB-DL CChristopherCavco 1 📦↧ SRT

ES SRT00:01:59,703

La liamos cuando conduces tú.

How it reads on screen

00:01:59,703
00:02:01,580La liamos cuando conduces tú.

00:02:09,171
00:02:12,341Deberíamos escondernos aquí el resto de nuestra vida.

00:02:13,133
00:02:16,011¿Qué estás diciendo? ¡Ahora somos adultas!

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

CChristopherCavco2

IIria1

Questions people ask

How many Spanish subtitles are there for Twenty Something?

1 file in Spanish: Spanish (1), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Twenty Something subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Twenty.Something.2021.WEB-DL.DSNP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.