MOVIE20131H 36M

Turbo (2013) subtitles

Name: Turbo
Genre: Family, Animation
Released: 2013
Cast: Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Peña, Samuel L. Jackson, Luis Guzmán

Family, Animation. Directed by David Soren. With Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Peña.

The tale of an ordinary garden snail who dreams of winning the Indy 500.

تيربوटर्बोターボ터보 TMDB tt1860353

Subtitles

10 languages, 171 downloads

↓ 60 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Turbo yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia11

Bahasa Melayu11

فارسی10

Tiếng Việt9 ES Español6

한국어4

বাংলা3

हिन्दी2

ไทย2

Türkçe2

About these files

11 Indonesian subtitle files for Turbo. The newest made 26 Oct 2013 by ervanderz, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Turbo.2013.Release.BluRay.720p.1080p.ervanders.IDFL.me.

Release sources: CAM 3, BluRay 2, WEB-DL 2, DVD 1, HDTV 1
Resolutions: 720p 2
Release groups: KiSSMYACE
Lines per file: 771 to 1,109
Oldest file: 3 Aug 2013, by elz
Uploaders: 5 people

The uploader wrote: “Manual Translated By IDFL SubsCrew Visit IDFL.me”

Bahasa Indonesia Indonesian 11 subtitles

Turbo.2013.Release.BluRay.720p.1080p.ervanders.IDFL.me 26 Oct 2013, 1,095 cues, SRT. Uploaded by ervanderz, translated by ervanders A Member of IDFL SubsCrew BluRay Eervanderz 8 ↧ Download SRT

ID SRT00:28:45,158

Maaf. Lampu tembak.

How it reads on screen

00:28:45,158
00:28:47,452Maaf. Lampu tembak.

00:28:48,077
00:28:49,204Itu baru.

00:28:49,245
00:28:52,415Tak apa-apa, Theo. Bertahanlah.

Turbo-Versi-BLURAY-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 26 Oct 2013, 1,109 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran BluRay SSang Pangeran 7 ↧ Download SRT

Turbo 2013 CAM x264 AAC-KiSSMYACE 3 Aug 2013, 771 cues, SRT. Uploaded by ragila, translated by ragila CAM Rragila 6 ↧ Download SRT

Turbo DVDScr.Sidofil.Com 26 Sep 2013, 774 cues, SRT. Uploaded by ogicirebon, translated by Ogi Cirebon. Time Adjust Oogicirebon 5 ↧ Download SRT

Turbo.2013.Release.Cam.Ganool.ervanders.IDFL.me 6 Aug 2013, 1,070 cues, SRT. Uploaded by ervanderz, translated by ervanders A Member of IDFL SubsCrew CAM Eervanderz 5 ↧ Download SRT

Turbo-Versi-HDRip.ID.Sang.Pangeran 25 Oct 2013, 1,109 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran HDTV SSang Pangeran 3 ↧ Download SRT

Turbo.2013.Release.WEB-DL.720P.ervanders.IDFL.me 22 Oct 2013, 1,070 cues, SRT. Uploaded by ervanderz, translated by ervanders A Member of IDFL SubsCrew WEB-DL Eervanderz 3 ↧ Download SRT

Turbo-Versi-DVDRip-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 25 Oct 2013, 1,109 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran DVD SSang Pangeran 2 ↧ Download SRT

Turbo 2013 CAM x264 AAC-KiSSMYACE 13 Aug 2013, 771 cues, SRT. Uploaded by ragila, translated by ragila CAM Rragila 2 ↧ Download SRT

Turbo-Versi-WEBDL-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 25 Oct 2013, 1,109 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran WEB-DL SSang Pangeran 1 ↧ Download SRT

turbo 3 Aug 2013, 773 cues, SRT. Uploaded by elz, translated by Abdul fatah Azhari Adab_humaniora BSI_UINJKT Eelz 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

Rragila4

SSang Pangeran4

Eervanders A Member of IDFL SubsCrew3

Eervanderz3

AAbdul fatah Azhari Adab_humaniora BSI_UINJKT1

Questions people ask

How many subtitles are there for Turbo?

60 files in 10 languages: Indonesian (11), Malay (11), Farsi (10), Vietnamese (9), Spanish (6), Korean (4). The newest was published on 7 September 2026.

Which Turbo subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Turbo.2013.Release.BluRay.720p.1080p.ervanders.IDFL.me"). The files here were timed for CAM (3), BluRay (2), WEB-DL (2), DVD (1), HDTV (1) releases.