SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › The Mighty Ducks
The Mighty Ducks (1992) poster
MOVIE19921H 41M

The Mighty Ducks (1992) subtitles

Comedy, Family, Drama. Directed by Stephen Herek. With Emilio Estevez, Joss Ackland, Lane Smith.

After reckless young lawyer Gordon Bombay gets arrested for drunk driving, he must coach a kids hockey team for his community service. Gordon has experience on the ice, but isn't eager to return to hockey, a point hit home by his tense dealings with his own former coach, Jack Reilly. The reluctant Gordon eventually grows to appreciate his team, which includes promising young Charlie Conway, and leads them to take on Reilly's tough players.

飛べないアヒル마이티 덕 TMDB tt0104868
Subtitles
11
5 languages, 7 downloads
↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Mighty Ducks yet. Showing Korean, the largest set here.
한국어3 ES Español2 Bahasa Indonesia2 ไทย2 Türkçe2
Request this title in a language
About these files

3 Korean subtitle files for The Mighty Ducks. The newest made 20 May 2022 by joogunking, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release The.Mighty.Ducks.1992.WEBRip.x264-RARBG.

Release sources
BluRay 1, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions
1080p 1
Release groups
RARBG
Lines per file
1,344 to 1,362
Oldest file
31 May 2021, by ChristopherCavco
Uploaders
3 people
Formats
SRT 2, SMI 1

The uploader wrote: “1:43:MB ed2k://|file|%EB%A7%88%EC%9D%B4%ED%8B%B0.%EB%8D%95.1.The.Mighty.Ducks.1992.WEBRip.x264-RARBG.mp4||F4CA98BBFAFDB29568A4563473EB14E9|/ 오전 5:00:48: Finished downloading 2.The.Mighty.Ducks.1992.WEBRip.x264-RARBG.mp4 :-) 1시간만에 다운로드 다운속도 빠름”

한국어 Korean 3 subtitles

The.Mighty.Ducks.1992.WEBRip.x264-RARBG 20 May 2022, 1,344 cues, SMI. Uploaded by joogunking WEBRip Jjoogunking 4 ↧ Download SMI
KO SMI00:27:59,559
- 더 혼나고 싶냐? - 이리 와 봐
How it reads on screen
00:27:59,559
00:28:02,788
- 더 혼나고 싶냐? - 이리 와 봐
00:28:16,678
00:28:18,657
어서 가자
00:28:18,657
00:28:20,948
- 고마워 - 고마워
↧ Download SMI
The.Mighty.Ducks.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 24 Dec 2021, 1,362 cues, SRT. Uploaded by korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 1 ↧ Download SRT
The.Mighty.Ducks.1992.WEB-DL.DSNP 31 May 2021, 1,362 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
CChristopherCavco1
Jjoogunking1
Kkorsubtitle1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Mighty Ducks?

11 files in 5 languages: Korean (3), Spanish (2), Indonesian (2), Thai (2), Turkish (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Mighty Ducks subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Mighty.Ducks.1992.WEBRip.x264-RARBG"). The files here were timed for BluRay (1), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy