SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Blade Runner 2049
Blade Runner 2049 (2017) poster
MOVIE20172H 44M

Blade Runner 2049 (2017) subtitles

Science Fiction, Drama. Directed by Denis Villeneuve. With Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas.

Thirty years after the events of the first film, a new blade runner, LAPD Officer K, unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos. K's discovery leads him on a quest to find Rick Deckard, a former LAPD blade runner who has been missing for 30 years.

بليد رانر 2049بليد رانر 2049ब्लेड रनर 2049ブレードランナー 2049 TMDB tt1856101
Subtitles
121
9 languages, 366 downloads
↓ 121 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English68 ES Español11 Tiếng Việt11 한국어9 Bahasa Melayu9 Türkçe5 ไทย4 বাংলা2 हिन्दी2
Request this title in a language
About these files

68 English subtitle files for Blade Runner 2049. The newest made 12 Mar 2024 by SeriousSub, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (14) fits release Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW. 28 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All PROPER Blu-Ray”

English English 68 subtitles

Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,104 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 14 ↧ Download SRT
EN SRT00:36:32,108
Anything else you can tell me?
How it reads on screen
00:36:32,108
00:36:33,776
Anything else you can tell me?
00:36:36,070
00:36:38,239
He wasn't long for this world.
00:36:40,408
00:36:41,409
How so?
↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by AMD74 BluRay AAMD74 10 ↧ Download SRT
BladeRunner2049.brrip.2017.1080p 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 9 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.(2017).BluRay.720p-Ganool 9 Sep 2026, 975 cues, SRT. Uploaded by weedz, translated by wèédž BluRay Wweedz 9 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 9 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 972 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 9 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 (2017) 9 Sep 2026, 1,006 cues, SRT. Uploaded by alozide Aalozide 8 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 9 Sep 2026, 1,104 cues, SRT. Uploaded by TeTeT BluRay TTeTeT 8 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,353 cues, SRT. Uploaded by AMD74 BluRay HI AAMD74 8 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 972 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 8 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by AMD74 WEB-DL AAMD74 8 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.(2017) 9 Sep 2026, 1,353 cues, SRT. Uploaded by JMGacho HI JJMGacho 7 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 7 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,356 cues, SRT. Translated by explosiveskull WEB-DL HI Eexplosiveskull 7 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,358 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 6 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 English 9 Sep 2026, 1,355 cues, SRT. Uploaded by eyesee HI Eeyesee 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.German.BR-Retail 9 Sep 2026, 1,354 cues, SRT. Uploaded by Yvadiediva2 HI YYvadiediva2 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,355 cues, SRT. Uploaded by zer0_, translated by Sud_Arun Colored BluRay HI Zzer0_ 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,358 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 977 cues, SRT. Uploaded by Psagmeno.com WEB-DL PPsagmeno.com 6 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.TUBI 9 Sep 2026, 1,354 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,359 cues, SRT. Uploaded by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 975 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,352 cues, SRT. Uploaded by Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,355 cues, SRT. Uploaded by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 5 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 (2017) 720p WEB-DL 1.2GB - MoviesWbb 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by S H E R I F WEB-DL SS H E R I F 5 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,233 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.Proper-BluRay.720p.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 4 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 (2017) 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by alozide HI Aalozide 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 971 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 971 cues, SRT. Uploaded by Aakiful Islam BluRay AAakiful Islam 4 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049.1080p.WEB-DL.6CH.MkvCage 9 Sep 2026, 975 cues, SRT. Uploaded by Sub168 WEB-DL SSub168 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by knightR HDTV KknightR 4 ↧ Download SRT
BLADE RUNNER 2049 Trailer 2 9 Sep 2026, 40 cues, SRT. Uploaded by makoto77 ENDS 2 MIN Mmakoto77 4 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam 9 Sep 2026, 1,229 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.BluRay.eng 9 Sep 2026, 1,097 cues, SRT. Uploaded by Ryu BluRay RRyu 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,355 cues, SRT. Uploaded by Sud_Arun BluRay HI SSud_Arun 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,112 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by explosiveskull BluRay GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,228 cues, SRT. Uploaded by Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.x264-FGT. 9 Sep 2026, 977 cues, SRT. Uploaded by landrit WEB-DL Llandrit 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.x264-FGT 9 Sep 2026, 975 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.NEW.HD-TS.X264.HQ.800MB.Makintos13-ENG 9 Sep 2026, 1,115 cues, SRT. Uploaded by AsifAkheir, translated by XQ2 TS AAsifAkheir 3 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 - Official Trailer 9 Sep 2026, 25 cues, SRT. Uploaded by N_DilivioAdani, translated by @uninaufal ENDS 2 MIN NN_DilivioAdani 3 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 (2017) 720p BrRip x265 9 Sep 2026, 1,090 cues, SRT. Uploaded by RedBear BluRay RRedBear 2 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049.HDRip.XviD.AC3-EVO.en 9 Sep 2026, 1,395 cues, SRT. Uploaded by S.C.Horse, translated by - S.C.H. -, translated by - explosiveskull - HDTV HI SS.C.Horse 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAiN 9 Sep 2026, 1,090 cues, SRT. Uploaded by hitchcock BluRay Hhitchcock 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,105 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,358 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay HI FFrancisSubs 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,104 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay FFrancisSubs 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME] 9 Sep 2026, 1,352 cues, SRT. Uploaded by OLD_TERYO BluRay HI OOLD_TERYO 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,358 cues, SRT. Uploaded by knightR BluRay HI KknightR 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,352 cues, SRT. Uploaded by Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 2 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 9 Sep 2026, 972 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs WEB-DL FFrancisSubs 2 ↧ Download SRT
Blade Runner 2049 9 Sep 2026, 1,112 cues, SRT. Uploaded by Victer, translated by explosiveskull VVicter 1 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,104 cues, SRT. Uploaded by knightR BluRay KknightR 1 ↧ Download SRT
Blade.Runner.2049.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,356 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by explosiveskull BluRay HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
BLADE RUNNER 2049 WEBDL Itunes Russ 9 Sep 2026, 1,115 cues, ASS. Uploaded by makoto77, translated by Makoto77, translated by MAKOTO77♥ WEB-DL Mmakoto77 1 ↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
CChristopherCavco18
황황석희9
Bbozxphd8
GGeniux Ngô6
LLuis-subs5

Questions people ask

How many subtitles are there for Blade Runner 2049?

121 files in 9 languages: English (68), Spanish (11), Vietnamese (11), Korean (9), Malay (9), Turkish (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Blade Runner 2049 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction