SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › The Middle
The Middle (2009) poster
TV SERIES2009 TO 20180H 22M ENDED

The Middle (2009) subtitles

Comedy With Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott.

The daily mishaps of a married woman and her semi-dysfunctional family and their attempts to survive life in general in the city of Orson, Indiana.

ザ・ミドル 中流家族のフツーの幸せ더 미들 TMDB tt1442464
Subtitles
6
3 languages, 0 downloads
↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Middle yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی3 ES Español2 Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesESFAVI
Season 1 24 1 of 24 2 of 24 1 of 24 Season 1
Season 2 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 2
Season 3 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 3
Season 4 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 4
Season 5 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 5
Season 6 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 6
Season 7 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 7
Season 8 23 1 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 8
Season 9 24 0 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 9
About these files

3 Farsi subtitle files for The Middle. The newest made 17 Feb 2012 by masoudmirzaei1, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Middle.S01E03.HDTV.XviD-2HD. 2 episodes covered on this page.

فارسی Farsi 3 subtitles

The.Middle.S01E03.HDTV.XviD-2HD S01E03 7 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by Hossein-r HDTV HHossein-r 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:06:21,660
يک بار تو که بيرون خونه بودي , صداي جغد, پسر!
How it reads on screen
00:06:21,660
00:06:25,181
يک بار تو که بيرون خونه بودي , صداي جغد, پسر!
00:06:25,350
00:06:26,502
براي من خانواده اي نيست.
00:06:26,613
00:06:28,709
باب هميشه بود.
↧ Download SRT
The.Middle.S01E03.HDTV.XviD-2HD S01E03 7 Sep 2026, 452 cues, SRT. Uploaded by masoudmirzaei1 HDTV Mmasoudmirzaei1 0 ↧ Download SRT
The.Middle.S01E04.HDTV.XviD-2HD S01E04 7 Sep 2026, 466 cues, SRT. Uploaded by masoudmirzaei1 HDTV Mmasoudmirzaei1 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
Ffylunicorn2
Mmasoudmirzaei12
Rrafa90091
Eerasmo1
HHossein-r1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Middle?

6 files in 3 languages: Farsi (3), Spanish (2), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Middle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Middle.S01E03.HDTV.XviD-2HD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of The Middle have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy