The Matrix (1999) subtitles
Set in the 22nd century, The Matrix tells the story of a computer hacker who joins a group of underground insurgents fighting the vast and powerful computers who now rule the earth.
فارسی25
Tiếng Việt21
한국어9
Türkçe8
Bahasa Indonesia7
Bahasa Melayu7
ES
Español4
ไทย4
বাংলা2
12 English subtitle files for The Matrix. The newest made 4 Dec 2014 by kashyapmodha, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release one love 2009. One is a hearing-impaired version.
The uploader wrote: “David Guetta Feat akon 2009”
English English 12 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for The Matrix?
99 files in 10 languages: Farsi (25), Vietnamese (21), English (12), Korean (9), Turkish (8), Indonesian (7). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which The Matrix subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "one love 2009"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
