SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Ted 2
Ted 2 (2015) poster
MOVIE20151H 55M

Ted 2 (2015) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Fantasy, Comedy. Directed by Seth MacFarlane. With Mark Wahlberg, Seth MacFarlane, Amanda Seyfried.

Newlywed couple Ted and Tami-Lynn want to have a baby, but in order to qualify to be a parent, Ted will have to prove he's a person in a court of law.

تيد ٢テッド219곰 테드 2 TMDB tt2637276
Subtitles
24
6 languages, 48 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Melayu9 Tiếng Việt7 ES Español4 ไทย2 한국어1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

1 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle file for Ted 2. The newest made 9 Jan 2016 by Wesnt, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Ted 2 (2015) ~ YTS.

Lines per file
1,681

The uploader wrote: “Çevirmen: Metin Dökmen”

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 1 subtitle

Ted 2 (2015) ~ YTS 9 Jan 2016, 1,681 cues, SRT. Uploaded by Wesnt, translated by Metin Dökmen WWesnt 1 ↧ Download SRT
TR SRT00:31:31,286
Çöp ya da bok gibi mi?
How it reads on screen
00:31:31,286
00:31:33,312
Çöp ya da bok gibi mi?
00:31:33,524
00:31:37,126
Daha çok çekiç ya da portakal gibi aslında ama evet.
00:31:37,482
00:31:39,801
Onlar ne bilecek ki? Alt tarafı bir kelime.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders
MMetin Dökmen1
WWesnt1

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for Ted 2?

1 file in Turkish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Ted 2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ted 2 (2015) ~ YTS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Ted 2 subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Malay (9), Vietnamese (7), Spanish (4), Thai (2), Korean (1).

More like this, with subtitles

All Fantasy