StartUp (2016) subtitles
A desperate banker needs to conceal stolen money. A Haitian-American gang lord wants to go legit. A Cuban-American hacker has an idea that will revolutionize the very future of money itself. Forced to work together, they unwittingly create their version of the American dream - organized crime 2.0.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first26 Spanish subtitle files for StartUp. The newest made 6 Dec 2020 by JoeruKyuden, added here 25 Sep 2026. The first fits release 스타트업-Start-Up.E01.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NF.
- Release sources
- WEB-DL 26
- Resolutions
- 1080p 18
- Release groups
- NF, SH3LBY
- Lines per file
- 942 to 1,310
- Seasons
- 2, 1 episode
- Oldest file
- 18 Oct 2020, by JoeruKyuden
The uploader wrote: “[NETFLIX] Ep.01 Sincronizado para-WEB-DL.H264.AAC-Deresisi.TVING. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:23:57. Puede funcionar para: AppleTor / 0utlaw / DIY. Disfruta... ;)”
Español Spanish 26 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for StartUp?
37 files in 5 languages: Spanish (26), Korean (4), Thai (3), Vietnamese (3), Turkish (1). The newest was published on 25 September 2026.
Which StartUp subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "스타트업-Start-Up.E01.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NF"). The files here were timed for WEB-DL (26) releases.
Which seasons of StartUp have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.