스타트업-Start-Up.E06.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NF

StartUp 2016, Español

Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -. 1,167 cues, runs to 01:20:41,450. Published 25 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

스타트업-Start-Up.E06.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NFStart-Up.E06.201101.1080p.WEB-DL.x264.AAC.ass

[NETFLIX] Ep.06 Sincronizado para-WEB-DL.H264.AAC-Deresisi.TVING. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:20:49. Puede funcionar para: AppleTor / 0utlaw / DIY. Disfruta... ;)...

JJoeruKyuden translator: Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download ASS

Zip, 2 files

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:00,020
00:00:12,550Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -

00:01:13,540
00:01:15,920EPISODIO 6

00:01:20,920
00:01:22,470¡Dal-mi!

00:01:23,510
00:01:24,760Hola, Do-san.

00:01:27,300
00:01:28,560Nosotros…

00:01:30,520
00:01:31,810entramos.

00:01:32,930
00:01:34,310¿Qué?

00:01:36,770
00:01:39,650- ¿En serio? - Sí, en serio.

00:01:43,780
00:01:46,740Mira la pantalla, allí.

00:01:47,240
00:01:48,990"Samsan Tech". ¿Lo ves?

00:01:49,830
00:01:50,870¿Aún no me crees?

00:01:50,950
00:01:52,540GANADORES DEL PROGRAMA DE RESIDENCIA INJAE COMPANY, SAMSAN TECH

00:02:38,750
00:02:39,580Te felicito.

00:02:41,210
00:02:42,050Gracias.

00:02:44,010
00:02:45,380Yo también te felicito.

00:02:46,880
00:02:47,720Gracias.

00:02:50,930
00:02:52,470Oye, el señor Han…

00:02:53,890
00:02:56,480- ¿Adónde fue? - ¿Por qué lo buscas?

00:02:56,560
00:02:58,600Quiero preguntarle algo.

00:02:59,690
00:03:00,770Dal-mi.

Files and versions

Start-Up.E06.201101.1080p.WEB-DL.x264.AAC.srtVERSION78,821 B↧ SRT

Start-Up.E06.201101.1080p.WEB-DL.x264.AAC.ass.assCURRENT95,125 B↧ ASS

Other Spanish files for this TV series

All Spanish

스타트업-Start-Up.E13.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF 25 Sep 2026, 986 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E15.201205-NEXT-NF 25 Sep 2026, 992 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E10.201115-NEXT-NF 25 Sep 2026, 1,021 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E13.201128-NEXT-NF 25 Sep 2026, 986 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E01.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NF 25 Sep 2026, 1,060 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ - ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E10.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF 25 Sep 2026, 1,021 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E04.TViNG.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Deresisi-NF 25 Sep 2026, 1,134 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ - ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

스타트업-Start-Up.E14.201129-NEXT-NF 25 Sep 2026, 942 cues. Uploaded by JoeruKyuden, translated by Subtítulos de NETFLIX Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ -, translated by María Gabriela Iademarco ES JJoeruKyuden 0 ↧ ASS

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/113121