SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Sicario
Sicario (2015) poster
MOVIE20152H 2M

Sicario (2015) subtitles

Action, Thriller, Crime. Directed by Denis Villeneuve. With Emily Blunt, Benicio del Toro, Josh Brolin.

An idealistic FBI agent is enlisted by a government task force to aid in the escalating war against drugs at the border area between the U.S. and Mexico.

سكاريوボーダーライン시카리오: 암살자의 도시시카리오: 암살자의 도시 TMDB tt3397884
Subtitles
24
7 languages, 11 downloads
↓ 24 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Sicario yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt6 Bahasa Melayu5 한국어4 বাংলা3 ไทย3 Türkçe2 ES Español1
Request this title in a language
About these files

6 Vietnamese subtitle files for Sicario. The newest made 26 Dec 2023 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT.

Release sources
BluRay 5, WEBRip 1
Resolutions
2160p 3, 1080p 1, 720p 1
Release groups
EPiC, JYK, ray
Lines per file
993 to 1,128
Oldest file
11 Jan 2016, by phuoc.hohuu
Uploaders
6 people
Formats
SRT 5, ASS 1

The uploader wrote: “Dùng cho bản 4K UHD Remux. ------ Khớp 99%. ------Dùng sub của PDV. Thanks PDV rất nhiều. Đăng bởi: Stannis”

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT 26 Dec 2023, 1,128 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay DDopatimine 2 ↧ Download SRT
VI SRT00:35:04,480
Hạ kính xuống.
How it reads on screen
00:35:04,480
00:35:06,050
Hạ kính xuống.
00:35:13,160
00:35:14,286
Có súng.
00:35:14,520
00:35:16,204
Có súng. Bên trái!
↧ Download SRT
Sicario 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK 11 Jan 2016, 1,063 cues, SRT. Uploaded by phuoc.hohuu BluRay Pphuoc.hohuu 2 ↧ Download SRT
Sicario.WEBRip.Netflix.vi 8 Dec 2022, 993 cues, SRT. Uploaded by mochioka WEBRip Mmochioka 1 ↧ Download SRT
Sicario.2015.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.vie 22 Apr 2022, 1,119 cues, ASS. Uploaded by adepzai, translated by Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay Aadepzai 1 ↧ Download ASS
Sicario.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC 24 Feb 2016, 1,119 cues, SRT. Uploaded by duylinh2312, translated by Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay Dduylinh2312 1 ↧ Download SRT
Sicario.2015.2160p.UHD.Blu-ray 28 Nov 2023, 993 cues, SRT. Uploaded by v0v BluRay Vv0v 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
SStannis ::PHUDEVIET.ORG::3
Aadepzai1
Pphuoc.hohuu1
Vv0v1
Mmochioka1

Questions people ask

How many subtitles are there for Sicario?

24 files in 7 languages: Vietnamese (6), Malay (5), Korean (4), Bangla (3), Thai (3), Turkish (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Sicario subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT"). The files here were timed for BluRay (5), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Action