SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Action › Sicario
Áp phích Sicario (2015)
PHIM20152H 2M

Sicario: Ranh Giới Sicario (2015) phụ đề

Action, Thriller, Crime. Đạo diễn Denis Villeneuve. Với Emily Blunt, Benicio del Toro, Josh Brolin.

An idealistic FBI agent is enlisted by a government task force to aid in the escalating war against drugs at the border area between the U.S. and Mexico.

سكاريوボーダーライン시카리오: 암살자의 도시시카리오: 암살자의 도시 TMDB tt3397884
Phụ đề
24
7 ngôn ngữ, 11 lượt tải
↓ 24 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt6 Bahasa Melayu5 한국어4 বাংলা3 ไทย3 Türkçe2 ES Español1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

6 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Sicario. Mới nhất làm ngày 26 Dec 2023 của Dopatimine, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (2) khớp bản phát hành Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT.

Nguồn bản phát hành
BluRay 5, WEBRip 1
Độ phân giải
2160p 3, 1080p 1, 720p 1
Nhóm phát hành
EPiC, JYK, ray
Số dòng mỗi tệp
993 đến 1,128
Tệp cũ nhất
11 Jan 2016, của phuoc.hohuu
Người tải lên
6 người
Định dạng
SRT 5, ASS 1

Người tải lên viết: “Dùng cho bản 4K UHD Remux. ------ Khớp 99%. ------Dùng sub của PDV. Thanks PDV rất nhiều. Đăng bởi: Stannis”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 6 phụ đề

Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT 26 Dec 2023, 1,128 dòng, SRT. đăng bởi Dopatimine, dịch bởi Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay DDopatimine 2 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:35:04,480
Hạ kính xuống.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:35:04,480
00:35:06,050
Hạ kính xuống.
00:35:13,160
00:35:14,286
Có súng.
00:35:14,520
00:35:16,204
Có súng. Bên trái!
↧ Tải về SRT
Sicario 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK 11 Jan 2016, 1,063 dòng, SRT. đăng bởi phuoc.hohuu BluRay Pphuoc.hohuu 2 ↧ Tải về SRT
Sicario.WEBRip.Netflix.vi 8 Dec 2022, 993 dòng, SRT. đăng bởi mochioka WEBRip Mmochioka 1 ↧ Tải về SRT
Sicario.2015.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.vie 22 Apr 2022, 1,119 dòng, ASS. đăng bởi adepzai, dịch bởi Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay Aadepzai 1 ↧ Tải về ASS
Sicario.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC 24 Feb 2016, 1,119 dòng, SRT. đăng bởi duylinh2312, dịch bởi Stannis ::PHUDEVIET.ORG:: BluRay Dduylinh2312 1 ↧ Tải về SRT
Sicario.2015.2160p.UHD.Blu-ray 28 Nov 2023, 993 dòng, SRT. đăng bởi v0v BluRay Vv0v 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
SStannis ::PHUDEVIET.ORG::3
Aadepzai1
Pphuoc.hohuu1
Vv0v1
Mmochioka1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Sicario?

24 tệp bằng 7 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Việt (6), Tiếng Mã Lai (5), Tiếng Hàn (4), Tiếng Bengal (3), Tiếng Thái (3), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (2). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Sicario nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Sicario (2015) - 2160p Hybrid UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - WiLDCAT"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (5), WEBRip (1).

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Action