Shining Through (1992) subtitles
Spirited New Yorker Linda Voss goes to work for international lawyer and secret Office of Strategic Services operative Ed Leland just before World War II. As they fall in love, the United States enters the fight against Hitler, and Linda volunteers to work for Ed spying undercover behind Nazi lines. Assigned to uncover information about a German bomb, Linda also has personal motives to fulfill: discovering the fate of her Jewish family members in Berlin.
3 Spanish subtitle files for Shining Through. The newest made 5 Mar 2021 by Theob, added here 7 Sep 2026. The first fits release Shining.Through.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].
Español Spanish 3 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Shining Through?
4 files in 2 languages: Spanish (3), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Shining Through subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Shining.Through.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
