SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Ruby Sparks
Ruby Sparks (2012) poster
MOVIE20121H 44M

Ruby Sparks (2012) Korean Subtitle

Fantasy, Comedy, Romance, Drama. Directed by Valerie Faris, Jonathan Dayton. With Paul Dano, Zoe Kazan, Chris Messina.

Calvin is a young novelist who achieved phenomenal success early in his career but is now struggling with his writing – as well as his romantic life. Finally, he makes a breakthrough and creates a character named Ruby who inspires him. When Calvin finds Ruby, in the flesh, sitting on his couch about a week later, he is completely flabbergasted that his words have turned into a living, breathing person.

ルビー・スパークス루비 스팍스 TMDB tt1839492
Subtitles
13
8 languages, 12 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
فارسی3 Tiếng Việt3 Bahasa Indonesia2 বাংলা1 ES Español1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

1 Korean subtitle file for Ruby Sparks. The newest made 13 Dec 2013 by joogunking, added here 7 Sep 2026. The first fits release Ruby.Sparks.2012.LIMITED.DVDRip.AC3.XviD-DEPRiVED.

Release sources
DVD 1
Release groups
DEPRiVED
Lines per file
633

한국어 Korean 1 subtitle

Ruby.Sparks.2012.LIMITED.DVDRip.AC3.XviD-DEPRiVED 13 Dec 2013, 633 cues, SMI. Uploaded by joogunking DVD ENDS 50 MIN Jjoogunking 0 ↧ Download SMI
KO SMI00:10:21,481
- 난 외로워 - 그런 말 하지 마, 부탁이야
How it reads on screen
00:10:21,481
00:10:25,895
- 난 외로워 - 그런 말 하지 마, 부탁이야
00:10:29,072
00:10:30,061
어떡하지?
00:10:31,992
00:10:34,199
어떡하면 나아질까?
↧ Download SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
Jjoogunking1

Questions people ask

How many Korean Subtitle files are there for Ruby Sparks?

1 file in Korean. The newest was published on 7 September 2026.

Which Ruby Sparks subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ruby.Sparks.2012.LIMITED.DVDRip.AC3.XviD-DEPRiVED"). The files here were timed for DVD (1) releases.

Are there Ruby Sparks subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Farsi (3), Vietnamese (3), Indonesian (2), Bangla (1), Spanish (1), Malay (1), Thai (1).

More like this, with subtitles

All Fantasy