Romance & Cigarettes (2005) subtitles

Name: Romance & Cigarettes
Genre: Comedy, Romance, Music
Released: 2005
Cast: James Gandolfini, Susan Sarandon, Kate Winslet, Steve Buscemi, Bobby Cannavale

Comedy, Romance, Music. Directed by John Turturro. With James Gandolfini, Susan Sarandon, Kate Winslet.

Ironworker Nick lives with his wife, Kitty, and three daughters. When he meets a significantly younger woman, Tula, he starts an affair with her, much to the chagrin of his wife, and his life is thrown into upheaval. Kitty kicks Nick out of the house, and he is forced to make some difficult decisions.

로맨스와 담배 TMDB tt0368222

Subtitles

3 languages, 5 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Romance & Cigarettes yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی2

한국어1

Bahasa Melayu1

About these files

2 Farsi subtitle files for Romance & Cigarettes. The newest made 22 Nov 2013 by masee, added here 7 Sep 2026. The first fits release Romance.And.Cigarettes.2005.720p.BluRay.x264-PLAYNOW-BRMP.

Release sources: BluRay 2
Resolutions: 720p 2
Release groups: BRMP
Lines per file: 1,238 to 1,239
Oldest file: 17 May 2013, by deeas
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “تنظیم مجدد هماهنگ با تمام نسخه های بلوری”

فارسی Farsi 2 subtitles

Romance.And.Cigarettes.2005.720p.BluRay.x264-PLAYNOW-BRMP 22 Nov 2013, 1,239 cues, SRT. Uploaded by masee, translated by سعيد حسين زاده BluRay Mmasee 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:29:33,747

.آره، اون تخم هاي بزرگت رو بده بهم

How it reads on screen

00:29:33,747
00:29:36,049.آره، اون تخم هاي بزرگت رو بده بهم

00:29:36,816
00:29:38,542اينجوري حرف نزن، باشه؟

00:29:40,556
00:29:42,187.خب، ميدوني چيه نيکي؟ نميتونم حرف بزنم

Romance & Cigarettes (2005) BluRay 720p by deeas 17 May 2013, 1,238 cues, SRT. Uploaded by deeas, translated by سعيد حسين زاده BluRay Ddeeas 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

سسعيد حسين زاده2

Ddeeas1

Mmasee1

Questions people ask

How many subtitles are there for Romance & Cigarettes?

4 files in 3 languages: Farsi (2), Korean (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Romance & Cigarettes subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Romance.And.Cigarettes.2005.720p.BluRay.x264-PLAYNOW-BRMP"). The files here were timed for BluRay (2) releases.