SubtitleCenter
EN English
R.I.P.D. › Malay › R-I-P-D-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader
R.I.P.D.
MSSRT

R-I-P-D-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader

R.I.P.D. 2013, Bahasa Melayu
Uploaded by Apiq Ader. 1,055 cues, runs to 01:27:31,098. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
R.I.P.D. (2013)R-I-P-D-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader

This is R.I.P.D !

AApiq Ader
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 2 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:02,000
00:00:03,000R
00:00:04,000
00:00:05,000R.I
00:00:06,000
00:00:07,000R.I.P
00:00:08,000
00:00:09,000R.I.P.D
00:00:10,000
00:00:11,000REST
00:00:12,000
00:00:13,000REST IN
00:00:14,000
00:00:15,000REST IN PEACE
00:00:16,000
00:00:18,000-REST IN PEACE DEPARTMENT-
00:00:19,269
00:00:26,800Diterjemah oleh Apiq Ader
00:00:33,842
00:00:36,791Kamu fikir kamu menjalani hari buruk di tempat kerja?
00:00:37,239
00:00:39,178Aku rasa aku lebih teruk.
00:00:42,977
00:00:44,807Itu bukan aku.
00:00:46,385
00:00:48,691Tidak. Itu kawan aku.
00:00:58,296
00:00:59,575Pergi mampus!
00:01:00,415
00:01:01,670Itulah aku!
00:01:01,670
00:01:04,703Tiga atau empat hari lepas, aku tak tahu kewujudan dunia ini.
00:01:07,956
00:01:09,487Tiga atau empat hari lepas...
00:01:09,694
00:01:12,402Aku tidak bersama dengan "Rest In Peace Depatment".
00:01:19,967
00:01:23,1163 atau 4 hari sebelum itu...
00:02:08,616
00:02:10,954Aku dengar kamu menyelinap masuk.

Files and versions

R.I.P.D. (2013).srtCURRENT76,361 B↧ SRT
R.I.P.D. biasa.srtVERSION75,789 B↧ SRT

Other Malay files for this movie

All Malay
R-I-P-D-2013-All-WebRip-Apiq-Ader 6 Sep 2026, 1,055 cues. Uploaded by Apiq Ader MS AApiq Ader 2 ↧ SRT
R-I-P-D-2013-All-Web-Dl-Apiq-Ader 6 Sep 2026, 1,055 cues. Uploaded by Apiq Ader MS AApiq Ader 2 ↧ SRT
R.I.P.D. (Rest in Peace Department) (2013) Bluray 6 Sep 2026, 737 cues. Uploaded by Devilstar MS DDevilstar 1 ↧ SRT
R.I.P.D..2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 6 Sep 2026, 1,173 cues. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Fatasha Shawal MS SShasyaLala 1 ↧ SRT
R.I.P.D (2013).720p.WEBRiP 6 Sep 2026, 976 cues. Uploaded by jasni06 MS Jjasni06 0 ↧ SRT
R.I.P.D. (2013) 6 Sep 2026, 1,055 cues. Uploaded by hairil77 MS Hhairil77 0 ↧ SRT
R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 6 Sep 2026, 1,215 cues. Uploaded by MathewParie MS MMathewParie 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/18970