MOVIE20031H 28M

PTU (2003) Korean Subtitle

Name: PTU
Genre: Thriller, Crime
Released: 2003
Cast: Simon Yam, Maggie Shiu Mei-Kei, Lam Suet, Ruby Wong Cheuk-Ling, Eddy Ko Hung

Thriller, Crime. Directed by Johnnie To. With Simon Yam, Maggie Shiu Mei-Kei, Lam Suet.

Follows a police tactical unit during one dangerous night on the streets of Hong Kong as they try to recover a cop's stolen gun. Things turn deadly when they run into a web of gangland crimes.

TMDB tt0250638

Subtitles

4 languages, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt3

বাংলা1

한국어1

ไทย1

About these files

1 Korean subtitle file for PTU. The newest made 13 Oct 2022 by korsubtitle, added here 7 Sep 2026. The first fits release PTU.2003.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: VXT
Lines per file: 504

한국어 Korean 1 subtitle

PTU.2003.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 13 Oct 2022, 504 cues, SRT. Uploaded by korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ Download SRT

KO SRT00:27:10,095

여보세요?

How it reads on screen

00:27:10,095
00:27:12,530여보세요?

00:28:01,246
00:28:02,713강력계로 넘어갔어

00:28:10,189
00:28:11,190전화는 왜?

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

Kkorsubtitle1

Questions people ask

How many Korean Subtitle files are there for PTU?

1 file in Korean. The newest was published on 7 September 2026.

Which PTU subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "PTU.2003.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT"). The files here were timed for BluRay (1) releases.