Phantom Thread (2017) subtitles

Name: Phantom Thread
Genre: Romance, Drama
Released: 2017
Cast: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville, Camilla Rutherford, Gina McKee

Romance, Drama. Directed by Paul Thomas Anderson. With Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville.

In 1950s London, a renowned dressmaker's meticulous lifestyle begins drastically changing as his relationship with his young muse intensifies.

ファントム・スレッド팬텀 스레드 TMDB tt5776858

Subtitles

7 languages, 32 downloads

↓ 17 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Phantom Thread yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt6 ES Español4

한국어2

Türkçe2

বাংলা1

Bahasa Melayu1

ไทย1

About these files

6 Vietnamese subtitle files for Phantom Thread. The newest made 29 Mar 2024 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v.

Release sources: BluRay 5
Resolutions: 1080p 1, 2160p 1, 720p 1
Release groups: BeiTai, GECKOS, TiTAN, v4v
Lines per file: 1,125 to 1,278
Oldest file: 25 Feb 2018, by EtteIsAFragmentofAName.
Uploaders: 6 people
Formats: SRT 5, ASS 1

The uploader wrote: “Sync 2:10:31 from Netflix”

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v 29 Mar 2024, 1,270 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Nguyễn Kim Khánh Ngân BluRay Vv0v 8 ↧ Download SRT

VI SRT00:40:24,026

Cực kỳ hiếm có và quý giá.

How it reads on screen

00:40:24,026
00:40:26,487Cực kỳ hiếm có và quý giá.

00:40:27,029
00:40:29,990Anh đã cứu nó khỏi thành phố Antwerp lúc chiến tranh.

00:40:30,366
00:40:32,368Anh đã chờ đợi thời điểm thích hợp

[Netflix] Phantom.Thread.All.Bluray.vi 4 Jul 2020, 1,270 cues, SRT. Uploaded by Hidenclow, translated by Nguyễn Kim Khánh Ngân BluRay HHidenclow 7 ↧ Download SRT

Phantom Thread 2017 BluRay 2 Jun 2018, 1,125 cues, SRT. Uploaded by Black Magician, translated by Ngô Duy Tùng BluRay BBlack Magician 4 ↧ Download SRT

Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 30 Mar 2018, 1,278 cues, SRT. Uploaded by Redz BluRay RRedz 4 ↧ Download SRT

Phantom.Thread.2017.BluRay.1080p.DTS-X.MA.7.1.x265.10bit-BeiTai 28 May 2020, 1,125 cues, SRT. Uploaded by anhsona412, translated by Ngô Duy Tùng BluRay Aanhsona412 1 ↧ Download SRT

Phantom.Thread.2017.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN 25 Feb 2018, 1,264 cues, ASS. Uploaded by EtteIsAFragmentofAName. EEtteIsAFragmentofAName. 1 ↧ Download ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

NNguyễn Kim Khánh Ngân2

NNgô Duy Tùng2

BBlack Magician1

Vv0v1

Aanhsona4121

Questions people ask

How many subtitles are there for Phantom Thread?

17 files in 7 languages: Vietnamese (6), Spanish (4), Korean (2), Turkish (2), Bangla (1), Malay (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Phantom Thread subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Phantom.Thread.2017.2160p.UHD.ReMUX.HEVC.HDR10.DTS-X.7.1-v4v"). The files here were timed for BluRay (5) releases.