MOVIE20172H 41M

Mersal (2017) Bengali subtitles

Name: Mersal
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2017
Cast: Vijay, S. J. Suryah, Kajal Aggarwal, Samantha Ruth Prabhu, Nithya Menen

Action, Thriller, Crime . Directed by Atlee. With Vijay, S. J. Suryah, Kajal Aggarwal.

A few individuals in the medical profession are murdered or kidnapped, and the cop investigating the case suspects a doctor and arrests him. But is he the one who is behind these crimes? And why are they being committed?

TMDB tt6485666

Subtitles

1 language, 1 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা6

বাংলা Bengali 6 subtitles

Mersal official teaser with Bengali Subtitle 6 Sep 2026, 8 cues, SRT. Uploaded by Koushiq, translated by Shahriar Koushiq KKoushiq 1 📦↧ SRT

BN SRT00:00:14,501

কর্মের কর্মফল তুমি বপন করেছো....

How it reads on screen

00:00:14,501
00:00:19,501কর্মের কর্মফল তুমি বপন করেছো....

00:00:21,606
00:00:24,606.....ক্ষিপ্রতার সাথে সেটা তোমায় পদদলিত আর চিড়ে ফেলার অপেক্ষা করবে

00:00:27,600
00:00:29,339Let's go(চলুন)

jjhhbmlkhkm. kkkkm 6 Sep 2026, 1,680 cues, SRT. Translated by এটা আমার ১১ তম বাংলা সাবটাইটেল এএটা আমার ১১ তম বাংলা সাবটাইটেল 0 📦↧ SRT

Mersal - Aalaporan Thamizhan Tamil Video | Vijay | A.R. Rahman 6 Sep 2026, 72 cues, SMI. Uploaded by SwapanDas, translated by subtitled by Swapan Das SSwapanDas 0 📦↧ SMI

Mersal - Aalaporan Thamizhan Tamil Video | Vijay | A.R. Rahman 6 Sep 2026, 68 cues, SRT. Uploaded by Joseph121 JJoseph121 0 📦↧ SRT

Mersal - Maacho Tamil Video | Vijay, Kajal Aggarwal | A.R. Rahman 6 Sep 2026, 29 cues, SRT. Uploaded by Charliehk, translated by হাবিবুল্লাহ কায়সার @ /Charliehk] CCharliehk 0 📦↧ SRT

Neethanae Tamil Video,Vijay, Samantha 6 Sep 2026, 25 cues, SRT. Uploaded by Asif_injaman_Ridoy AAsif_injaman_Ridoy 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

SSwapanDas1

CCharliehk1

KKoushiq1

এএটা আমার ১১ তম বাংলা সাবটাইটেল1

JJoseph1211

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Mersal?

6 files in Bengali: Bengali (6). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Mersal subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mersal official teaser with Bengali Subtitle"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.