Manhole (2017) subtitles
This time-slip drama centers around Bong Pil and his five friends who travel between the past and present through a manhole in order to stop a wedding scheduled a week later.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first16 Malay subtitle files for Manhole. The newest made 28 Oct 2017 by syukry jailani, added here 6 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Manhole Ep2. 16 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “Bong-Pil (Kim Jae-Joong) telah membuat persediaan untuk ujian perkhidmatan awamnya selama 3 tahun yang lalu, tetapi dia tidak bersemangat untuk belajar. Dia rasa kecewa bahawa rakan seumurnya, Soo-Jin (Uee) akan segera berkahwin. Dia telah mencintainya dengan sia-sia selama 28 ta…”
Bahasa Melayu Malay 16 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Manhole?
30 files in 2 languages: Malay (16), Spanish (14). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Manhole subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Manhole Ep1"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Manhole have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
