MOVIE20101H 45M

Machete (2010) subtitles

Name: Machete
Genre: Action, Thriller, Comedy
Released: 2010
Cast: Danny Trejo, Michelle Rodriguez, Jessica Alba, Robert De Niro, Steven Seagal

Action, Thriller, Comedy. Directed by Robert Rodriguez, Ethan Maniquis. With Danny Trejo, Michelle Rodriguez, Jessica Alba.

After being set-up and betrayed by the man who hired him to assassinate a Texas Senator, an ex-Federale launches a brutal rampage of revenge against his former boss.

マチェーテ마셰티 TMDB tt0985694

Subtitles

7 languages, 23 downloads

↓ 35 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Machete yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی13

Bahasa Indonesia9

Tiếng Việt4 ES Español3

Bahasa Melayu3

Türkçe2

한국어1

About these files

13 Farsi subtitle files for Machete. The newest made 4 Oct 2012 by zirkhaki, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release machte.720p.264.ac3.ghost-hd. fa.

Release sources: BluRay 5, DVD 2
Resolutions: 720p 5, 480p 1
Release groups: FLAWL3SS, FXG, LiNE, MAGNET, SANTi, VAMPS, ZMG
Lines per file: 834 to 1,238
Oldest file: 26 Sep 2010, by tirgas
Uploaders: 11 people

The uploader wrote: “ترجمه از زیرخاکی از تیم رپیدباز”

فارسی Farsi 13 subtitles

machte.720p.264.ac3.ghost-hd. fa 4 Oct 2012, 963 cues, SRT. Uploaded by zirkhaki, translated by دوستان عزيز، بخش زيادي از اين فيلم به صورت شنيداري ترجمه شده Zzirkhaki 2 ↧ Download SRT

FA SRT00:29:32,856

.چشمات رو توي رحِمم حس مي‌کنم

How it reads on screen

00:29:32,856
00:29:34,956.چشمات رو توي رحِمم حس مي‌کنم

00:29:34,956
00:29:36,805!حداقل توي روده بزرگت نيست

00:29:36,805
00:29:41,896مي‌دونستي روده انسان 16 برابر قد انسانه؟

Machete.720p.BRRip.XviD.AC3-SANTi 7 Nov 2010, 834 cues, SRT. Uploaded by saeed_parsdl BluRay Ssaeed_parsdl 1 ↧ Download SRT

Machete 2010BluRay 720p 650MB 9 Jan 2012, 901 cues, SRT. Uploaded by matrix2011 Mmatrix2011 0 ↧ Download SRT

Machete[2010]DvDrip[Eng]-FXG 10 Jul 2011, 935 cues, SRT. Uploaded by Koroglu DVD KKoroglu 0 ↧ Download SRT

Machete.2010.RETAiL.BRRip.XviD-ZMG 20 Mar 2011, 902 cues, SRT. Uploaded by reza206 BluRay Rreza206 0 ↧ Download SRT

Machete.2010.BDRip.XviD.AC3-MAGNET 30 Jan 2011, 901 cues, SRT. Uploaded by Linker BluRay LLinker 0 ↧ Download SRT

Machete.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 25 Jan 2011, 963 cues, SRT. Uploaded by farzin-07, translated by دوستان عزيز، بخش زيادي از اين فيلم به صورت شنيداري ترجمه شده BluRay Ffarzin-07 0 ↧ Download SRT

Machete.DVDRip.XviD-VAMPS 1 Jan 2011, 901 cues, SRT. Uploaded by p30film DVD Pp30film 0 ↧ Download SRT

Machete 720p 10 Dec 2010, 961 cues, SRT. Uploaded by Pedy, translated by دوستان عزيز، بخش زيادي از اين فيلم به صورت شنيداري ترجمه شده PPedy 0 ↧ Download SRT

Machete 2010 720p bluray 18 Oct 2010, 1,238 cues, SRT. Uploaded by Saeed.mr BluRay SSaeed.mr 0 ↧ Download SRT

Machete 26 Sep 2010, 911 cues, SRT. Uploaded by Saeed.mr SSaeed.mr 0 ↧ Download SRT

Machete.2010.R5-LiNE 26 Sep 2010, 911 cues, SRT. Uploaded by tirgas Ttirgas 0 ↧ Download SRT

Machete 2010 R5 LiNE [TWiZTED] x264 26 Sep 2010, 962 cues, SRT. Uploaded by zirkhaki, translated by زيرخاکي Zzirkhaki 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

ددوستان عزيز، بخش زيادي از اين فيلم به صورت شنيداري ترجمه شده3

SSaeed.mr2

Zzirkhaki2

Ttirgas1

Rreza2061

Questions people ask

How many subtitles are there for Machete?

35 files in 7 languages: Farsi (13), Indonesian (9), Vietnamese (4), Spanish (3), Malay (3), Turkish (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Machete subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "machte.720p.264.ac3.ghost-hd. fa"). The files here were timed for BluRay (5), DVD (2) releases.