MOVIE20121H 35M

Lockout (2012) subtitles

Name: Lockout
Genre: Science Fiction, Action, Thriller
Released: 2012
Cast: Guy Pearce, Maggie Grace, Vincent Regan, Joseph Gilgun, Lennie James

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by Stephen St. Leger, James Mather. With Guy Pearce, Maggie Grace, Vincent Regan.

Set in the near future, Lockout follows a falsely convicted ex-government agent , whose one chance at obtaining freedom lies in the dangerous mission of rescuing the President's daughter from rioting convicts at an outer space maximum security prison.

ロックアウト락아웃: 익스트림미션 TMDB tt1592525

Subtitles

8 languages, 17 downloads

↓ 24 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Lockout yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia7

فارسی4

Bahasa Melayu4

Tiếng Việt3 ES Español2

ไทย2

한국어1

Türkçe1

About these files

7 Indonesian subtitle files for Lockout. The newest made 28 Dec 2012 by Ananda Donie, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release LockOut.

Release sources: BluRay 4
Resolutions: 1080p 1, 720p 1
Release groups: gaul
Lines per file: 1,337 to 1,390
Oldest file: 30 Jun 2012, by FatHur
Uploaders: 7 people

Bahasa Indonesia Indonesian 7 subtitles

LockOut 8 Dec 2012, 1,337 cues, SRT. Uploaded by Iwan6311 IIwan6311 7 ↧ Download SRT

ID SRT00:28:45,266

mereka hanya tidak tahu saja kalau menahan putri Presiden, itu saja.

How it reads on screen

00:28:45,266
00:28:47,852mereka hanya tidak tahu saja kalau menahan putri Presiden, itu saja.

00:28:50,688
00:28:51,939Jadi,

00:28:52,815
00:28:54,692Kau suka bekerja di luar angkasa?/ Yeah, aku menyukainya.

Lockout.2012.BrRip.x264.720p.ID 15 Jul 2012, 1,340 cues, SRT. Uploaded by M@storo BluRay ENDS 1 MIN MM@storo 2 ↧ Download SRT

Lockout 28 Dec 2012, 1,358 cues, SRT. Uploaded by Ananda Donie AAnanda Donie 0 ↧ Download SRT

Lockout 24 Jul 2012, 1,341 cues, SRT. Uploaded by blackhome Bblackhome 0 ↧ Download SRT

Lockout.UNRATED.BluRay-arief-indarjo.blogspot.com 5 Jul 2012, 1,340 cues, SRT. Uploaded by mk7 BluRay Mmk7 0 ↧ Download SRT

Lockout INDONESIA BLURAY Unrated by Liliyana tributr to kucing-gaul 1 Jul 2012, 1,390 cues, SRT. Uploaded by kucing_gaul BluRay Kkucing_gaul 0 ↧ Download SRT

Lockout 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 30 Jun 2012, 1,343 cues, SRT. Uploaded by FatHur, translated by Subtox BluRay FFatHur 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

Mmk71

FFatHur1

Bblackhome1

Kkucing_gaul1

AAnanda Donie1

Questions people ask

How many subtitles are there for Lockout?

24 files in 8 languages: Indonesian (7), Farsi (4), Malay (4), Vietnamese (3), Spanish (2), Thai (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Lockout subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "LockOut"). The files here were timed for BluRay (4) releases.