Lockout (2012) phụ đề
Set in the near future, Lockout follows a falsely convicted ex-government agent , whose one chance at obtaining freedom lies in the dangerous mission of rescuing the President's daughter from rioting convicts at an outer space maximum security prison.
3 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Lockout. Mới nhất làm ngày 15 Aug 2019 của TrungNT, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.VIE.
Người tải lên viết: “Sync lại từ bản dịch của nhóm dịch”
Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 3 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Lockout?
24 tệp bằng 8 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Indonesia (7), Tiếng Ba Tư (4), Tiếng Mã Lai (4), Tiếng Việt (3), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Thái (2). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Lockout nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Lockout.2012.Unrated.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.VIE"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
