SubtitleCenter
EN English
Movies › Romance › Issaq
Issaq (2013) poster
MOVIE20132H 28M

Issaq (2013) subtitles

Romance. Directed by Manish Tiwary. With Prateik Smita Patil, Amyra Dastur, Evelyn Sharma.

A contemporary adaptation of Romeo and Juliet set in the backdrop of Varanasi in the UP heartland, complete with naxalism, sand mining mafia and of course the timeless love story.

Subtitles
2
2 languages, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Issaq yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español1 Bahasa Indonesia1
Request this title in a language
About these files

1 Spanish subtitle file for Issaq. The newest made 31 Oct 2013 by viggo_sanl, added here 7 Sep 2026. The first fits release Issaq (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] (695 MB).

The uploader wrote: “Traducidos por mi para la version Issaq (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] (695 MB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye las canciones de los creditos finales. En español latino”

Español Spanish 1 subtitle

Issaq (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] (695 MB) 7 Sep 2026, 1,683 cues, SRT. Uploaded by viggo_sanl DVD Vviggo_sanl 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:36:08,132
Entonces luego me lo juraras.
How it reads on screen
00:36:08,132
00:36:09,400
Entonces luego me lo juraras.
00:36:09,667
00:36:10,950
Todas mentiras.
00:36:11,235
00:36:14,050
Si me convenzo enseguida, dirás que soy rápida.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
PPutra Thb1
Vviggo_sanl1

Questions people ask

How many subtitles are there for Issaq?

2 files in 2 languages: Spanish (1), Indonesian (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Issaq subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Issaq (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] (695 MB)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Romance