SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Hung
Hung (2009) poster
TV SERIES2009 TO 20110H 28M ENDED

Hung (2009) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy With Thomas Jane, Jane Adams, Charlie Saxton.

Desperate times call for desperate measures and Ray Drecker's situation couldn't be much tougher. The former high school sports legend turned middle-aged high school basketball coach is divorced and struggling to provide for his kids when his already run-down house catches fire. Looking to take on a second job, Ray decides to exploit his best asset in a last-ditch attempt to change his fortunes.

Subtitles
93
5 languages, 80 downloads
↓ 17 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English57 Tiếng Việt17 فارسی15 ES Español3 Türkçe1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAVI
Specials 6 0 of 6 0 of 6 0 of 6 0 of 6 Season 0
Season 1 10 10 of 10 0 of 10 5 of 10 9 of 10 Season 1
Season 2 10 10 of 10 1 of 10 0 of 10 8 of 10 Season 2
Season 3 10 7 of 10 0 of 10 9 of 10 0 of 10 Season 3
About these files

17 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Hung. The newest made 12 May 2016, added here 8 Sep 2026. The first fits release Hung.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.

Release sources
HDTV 17
Resolutions
720p 17
Release groups
DIMENSION
Lines per file
425 to 661
Hearing impaired
1 of 17
Seasons
1 and 2, 17 episodes
Oldest file
2 Dec 2011, by anhtuan125
Formats
SRT 14, ASS 3

The uploader wrote: “Timming từ bản dịch của bác hotshot bên hdvietnam. Khớp với bản DIMENSION”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 17 subtitles

Hung.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E01 2 Dec 2011, 661 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:15:17,391
- Chào, Jess. - Ray.
How it reads on screen
00:15:17,391
00:15:18,747
- Chào, Jess. - Ray.
00:15:19,402
00:15:20,691
Anh làm gì ở đây?
00:15:21,355
00:15:22,571
Xã giao thôi mà.
↧ Download SRT
Hung.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E02 2 Dec 2011, 455 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03 2 Dec 2011, 425 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E04 2 Dec 2011, 505 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E05 2 Dec 2011, 510 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 2 Dec 2011, 479 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07 2 Dec 2011, 441 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08 2 Dec 2011, 432 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E09 8 Dec 2011, 484 cues, SRT. Uploaded by anhtuan125 HDTV Aanhtuan125 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E01.720p.HDTV.x264 S02E01 12 May 2016, 477 cues, SRT. Translated by honeybunny HDTV Hhoneybunny 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E02.720p.HDTV.x264 S02E02 12 May 2016, 496 cues, SRT. Translated by kuniva HDTV Kkuniva 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E03.720p.HDTV.x264 S02E03 12 May 2016, 493 cues, SRT. Translated by n17t01 HDTV Nn17t01 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E04.720p.HDTV.x264 S02E04 12 May 2016, 448 cues, SRT. Translated by honeybunny HDTV Hhoneybunny 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E06.720p.HDTV.x264 S02E06 12 May 2016, 493 cues, ASS. Translated by honeybunny HDTV Hhoneybunny 0 ↧ Download ASS
Hung.S02E07.720p.HDTV.x264 S02E07 12 May 2016, 483 cues, SRT. Translated by n17t01 HDTV Nn17t01 0 ↧ Download SRT
Hung.S02E08.720p.HDTV.x264 S02E08 12 May 2016, 484 cues, ASS. Translated by honeybunny HDTV HI Hhoneybunny 0 ↧ Download ASS
Hung.S02E10.720p.HDTV.x264 S02E10 12 May 2016, 444 cues, ASS. HDTV 0 ↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Aanhtuan1259
Hhoneybunny4
Nn17t012
Kkuniva1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Hung?

17 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Hung subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hung.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION"). The files here were timed for HDTV (17) releases.

Are there Hung subtitles in other languages?

Yes, 4 more: English (57), Farsi (15), Spanish (3), Turkish (1).

More like this, with subtitles

All Comedy