Gladiator (2000) English Subtitles
After the death of Emperor Marcus Aurelius, his devious son takes power and demotes Maximus, one of Rome's most capable generals who Marcus preferred. Eventually, Maximus is forced to become a gladiator and battle to the death against other men for the amusement of paying audiences.
62 English subtitle files for Gladiator. The newest made 22 Apr 2022 by lesaigneur, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (13) fits release mtn-gladiator Hearing impaired. 15 are hearing-impaired versions.
English English 62 subtitles
00:18:46,785Where do you stand, General? Emperor or senate?
00:18:52,126The soldier has the advantage of being able to look his enemy in the eye, Senator.
00:18:56,224Well, with an army behind you, you could be extremely political.
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Gladiator?
62 files in English: English (62), Vietnamese (20), Farsi (15), Indonesian (6), Turkish (6), Korean (4). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Gladiator subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "mtn-gladiator Hearing impaired"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Gladiator subtitles in other languages?
Yes, 9 more: Vietnamese (20), Farsi (15), Indonesian (6), Turkish (6), Korean (4), Malay (4), Spanish (3), Bangla (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.