TV series › Comedy › Ganbare Doukichan

TV SERIES20210H 7M ENDED

Доки, ты справишься! (Ganbare Doukichan, 2021), русские субтитры Russian Subtitles (Русские субтитры)

Name: Ganbare Doukichan
Genre: Comedy, Animation, Drama
Released: 2021
Cast: Nene Hieda, Sumire Uesaka, Asami Seto, Junya Enoki

Comedy, Animation, Drama With Nene Hieda, Sumire Uesaka, Asami Seto.

Douki-chan is an office lady who is working with Douki-kun in an office. Unbeknownst to Douki-kun, Douki-chan secretly has feelings for him. As Douki-chan struggles to confess her feelings, her rivals, both the kouhai and senpai, continue to vie for his affection.

がんばれ同期ちゃん힘내라 동기짱 TMDB tt15379212

Subtitles

108

9 languages, 0 downloads

↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English12 AR العربية12 DE Deutsch12 ES Español12 ES-419 Español (Latinoamérica)12 FR Français12

Italiano12

Português (Brasil)12 RU Русский12

Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesENARDEESES-419FR

Specials 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 Season 0

Season 1 12 12 of 12 12 of 12 12 of 12 12 of 12 12 of 12 12 of 12 Season 1

About these files

Для Доки, ты справишься! (Ganbare Doukichan, 2021) есть 12 файлов русских субтитров, самый новый от 12 сентября 2026. Выберите тот, чьё название релиза совпадает с именем вашего видеофайла.

12 Russian Subtitles (Русские субтитры) subtitle files for Ganbare Doukichan. The newest made 16 Jan 2026 by GetItTwisted, added here 12 Sep 2026. The first fits release [GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E01 [BD 1080p HEVC Opus] [E960FEBF]. 12 episodes covered on this page.

Русский Russian Subtitles (Русские субтитры) 12 subtitles

S01E01 Due To A Mix-up At The Hotel, Two Coworkers End Up Sharing A Room On A Business Trip

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E01 [BD 1080p HEVC Opus] [E960FEBF] S01E01 12 Sep 2026, 37 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

RU ASS00:00:52,490

а в холле холодно.

How it reads on screen

00:00:52,490
00:00:54,230а в холле холодно.

00:00:55,160
00:00:57,320К тому же мы с тобой равны.

00:00:58,090
00:00:59,400Хорошо.

S01E02 My coworker and I were in the elevator together and then we were trapped inside together

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E02 [BD 1080p HEVC Opus] [9CDCD128] S01E02 12 Sep 2026, 46 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E03 The Junior Who Gives Chocolate On Valentine's Day At Work

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E03 [BD 1080p HEVC Opus] [C9659372] S01E03 12 Sep 2026, 32 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E04 My Coworker Who Came Back To Pick Up What He Left Behind

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E04 [BD 1080p HEVC Opus] [A1FD55F9] S01E04 12 Sep 2026, 36 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E05 A Coworker Who Was Looking Forward To A White Day Gift...

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E05 [BD 1080p HEVC Opus] [50A3314D] S01E05 12 Sep 2026, 44 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E06 My Coworker Who Received An Embarrassing Selfie

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E06 [BD 1080p HEVC Opus] [1A0367AC] S01E06 12 Sep 2026, 59 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E07 A Coworker Who Goes All-Out With Seductive Lingerie

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E07 [BD 1080p HEVC Opus] [372747A4] S01E07 12 Sep 2026, 54 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E08 They Clash!! The Junior Coworker VS The Business Client Senpai!

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E08 [BD 1080p HEVC Opus] [935CFDC3] S01E08 12 Sep 2026, 61 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E09 A Coworker Who's Obliviously Asleep

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E09 [BD 1080p HEVC Opus] [BF8C407B] S01E09 12 Sep 2026, 47 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E10 A Coworker Who's Excited About A Poolside Date

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E10 [BD 1080p HEVC Opus] [8A5416DC] S01E10 12 Sep 2026, 54 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E11 It Finally Bears Fruit!! Good For You, Douki-Chan

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E11 [BD 1080p HEVC Opus] [01F71AF7] S01E11 12 Sep 2026, 59 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

S01E12 That's What I'm Talking About, Douki-Kun

[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E12 [BD 1080p HEVC Opus] [1EFF8960] S01E12 12 Sep 2026, 59 cues, ASS. Uploaded by GetItTwisted GGetItTwisted 0 ↧ Download ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Russian Subtitles (Русские субтитры) uploaders

GGetItTwisted108

Questions people ask

How many Russian Subtitles (Русские субтитры) files are there for Ganbare Doukichan?

12 files in Russian: Arabic (12), German (12), English (12), Spanish (12), Spanish (Latin America) (12), French (12). The newest was published on 12 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Ganbare Doukichan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[GetItTwisted] Ganbare Doukichan - S01E01 [BD 1080p HEVC Opus] [E960FEBF]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.