SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Ernest & Celestine
Ernest & Celestine (2012) poster
MOVIE20121H 20M

Ernest & Celestine (2012) subtitles

Comedy, Family, Animation, Crime, Drama. Directed by Vincent Patar, Stéphane Aubier, Benjamin Renner. With Anne-Marie Loop, Lambert Wilson, Pauline Brunner.

Celestine is a little mouse trying to avoid a dental career while Ernest is a big bear craving an artistic outlet. When Celestine meets Ernest, they overcome their natural enmity by forging a life of crime together.

إرنست وسيلستينくまのアーネストおじさんとセレスティーヌ어네스트와 셀레스틴 TMDB tt1816518
Subtitles
14
5 languages, 4 downloads
↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English9 Tiếng Việt2 বাংলা1 فارسی1 한국어1
Request this title in a language
About these files

9 English subtitle files for Ernest & Celestine. The newest made 24 Feb 2022 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Ernest.And.Celestine.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-IGUANA. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability, synching them with the spoken audio. Please rate :)”

English English 9 subtitles

Ernest.And.Celestine.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-IGUANA 9 Sep 2026, 799 cues, SRT. Uploaded by RVDDP2501 BluRay RRVDDP2501 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:25:33,950
No!
How it reads on screen
00:25:33,950
00:25:35,049
No!
00:25:35,050
00:25:39,099
We are far more delicate creatures. Elegant, refined.
00:25:39,100
00:25:41,799
Look at our entire civilization.
↧ Download SRT
Ernest and Celestine (2012) 720p.BRrip.Sujaidr 9 Sep 2026, 801 cues, SRT. Uploaded by cai_cai BluRay Ccai_cai 1 ↧ Download SRT
Ernest.&.Celestine.2012.WEB-DL.TUBI 9 Sep 2026, 1,411 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Ernest.And.Celestine.2012.BDRip.x264-RedBlade 9 Sep 2026, 873 cues, SRT. Uploaded by Purity BluRay PPurity 0 ↧ Download SRT
Ernest.And.Celestine.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-IGUANA 9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs, translated by Jean-Marc Pannetier, translated by Luis-subs, Ecuador :P BluRay LLuis-subs 0 ↧ Download SRT
Ernest and Celestine (2012) 720p.BRrip.Sujaidr 9 Sep 2026, 771 cues, SRT. Uploaded by miwi BluRay Mmiwi 0 ↧ Download SRT
Ernest and Celestine 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by dro, translated by Tom T Ddro 0 ↧ Download SRT
nrdhd-ernest720 - ENGLISH 9 Sep 2026, 935 cues, SRT. Uploaded by vothienhuy1412, translated by AsifAkheir, translated by Stannis, arshavindn .:PHUDEVIET.ORG:. Vvothienhuy1412 0 ↧ Download SRT
Ernest.And.Celestine.2012.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 9 Sep 2026, 798 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
SStannis, arshavindn. .:PHUDEVIET.ORG:.2
SSymon Alex2
Vvothienhuy14122
IIvandrofly1
LLuis-subs1

Questions people ask

How many subtitles are there for Ernest & Celestine?

14 files in 5 languages: English (9), Vietnamese (2), Bangla (1), Farsi (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Ernest & Celestine subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ernest.And.Celestine.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-IGUANA"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy