SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Equals
Equals (2015) poster
MOVIE20151H 42M

Equals (2015) subtitles

Science Fiction, Romance, Drama. Directed by Drake Doremus. With Nicholas Hoult, Kristen Stewart, Jacki Weaver.

A futuristic love story set in a world where emotions have been eradicated.

ロスト・エモーション이퀄스 TMDB tt3289728
Subtitles
33
6 languages, 37 downloads
↓ 33 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English25 ES Español2 ไทย2 Tiếng Việt2 한국어1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

25 English subtitle files for Equals. The newest made 1 Sep 2020 by Subtitlesworld, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Equals.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS. 6 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “Goldenbeard's version with a couple of minor fixes”

English English 25 subtitles

Equals.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by swap BluRay Sswap 6 ↧ Download SRT
EN SRT00:25:58,480
There is no evidence that the bug is contagious.
How it reads on screen
00:25:58,480
00:26:00,528
There is no evidence that the bug is contagious.
00:26:00,600
00:26:02,648
However, if it makes you feel more comfortable,
00:26:02,720
00:26:04,324
I'll wear a face mask from now on.
↧ Download SRT
Equals 9 Sep 2026, 24 cues, SRT. Uploaded by Madmax12 ENDS 2 MIN MMadmax12 5 ↧ Download SRT
Equals 2015 BR 23.976fps 102.22mn En 9 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by FarangSiam 23.976 FFarangSiam 4 ↧ Download SRT
Equals 2015 HDRIP - QuikrM0vies 9 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by TonmoyAjize HDTV TTonmoyAjize 3 ↧ Download SRT
Equals (2016) Blu-ray Disc-tenzin 9 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 3 ↧ Download SRT
Equals (2016) Blu-ray Disc-tenzin 9 Sep 2026, 726 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 ↧ Download SRT
Equals.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by 53k54 BluRay HI 553k54 2 ↧ Download SRT
Equals.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by TeTeT BluRay TTeTeT 2 ↧ Download SRT
Equals.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 9 Sep 2026, 771 cues, SRT. Uploaded by ZeroError WEB-DL ZZeroError 2 ↧ Download SRT
Equals.2015.WEB-DL.x264-FGT 9 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 2 ↧ Download SRT
Equals.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by 53k54 BluRay 553k54 1 ↧ Download SRT
Equals.2016.1080p.Bluray.X264-EVO 9 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 1 ↧ Download SRT
Equals.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by whitemouse HDTV Wwhitemouse 1 ↧ Download SRT
Equals 2015 9 Sep 2026, 1,579 cues, SRT. Uploaded by Subtitlesworld HI SSubtitlesworld 0 ↧ Download SRT
Equals (2015) [1080p] [YTS.AG] 9 Sep 2026, 986 cues, SRT. Uploaded by AlexN, translated by Angel, translated by Angel AAlexN 0 ↧ Download SRT
Equals 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by Machtnix12 MMachtnix12 0 ↧ Download SRT
Equals.brrip.2015.720p 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT
Equals [2015] 9 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by JaiSusegaad, translated by bozxphd HI JJaiSusegaad 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.BDRip.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.BDRip.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 727 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.720p.BluRay.x264.DTS-MT 9 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ Download SRT
Equals.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 9 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by kanga6us WEB-DL Kkanga6us 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd7
SSummerSun782
GGoldenBeard2
LLuis-subs2
553k542

Questions people ask

How many subtitles are there for Equals?

33 files in 6 languages: English (25), Spanish (2), Thai (2), Vietnamese (2), Korean (1), Malay (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Equals subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Equals.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction