TV SERIES20161H 0M ENDED
Entertainer (2016) subtitles
Comedy, Drama. Directed by Hong Sung-chang, Lee Gwang-young. With Ji Sung, Lee Hye-ri, Kang Min-hyuk.
Shin Suk-Ho worked for the biggest entertainment company as a director, but he is now the CEO of a new and tiny entertainment company. He gathers people to form a band. Through various incidents, Shin Suk-Ho becomes a real and successful manager.
Subtitles
152
3 languages, 85 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
117 English subtitle files for Entertainer. The newest made 15 Jun 2016 by riri13, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release 01. 9 are hearing-impaired versions. 16 episodes covered on this page.
English English 117 subtitles
Whole season files
EN SRT00:16:02,070
You'll be placed under juvenile probation
How it reads on screen
00:16:02,070
00:16:03,270You'll be placed under juvenile probation
00:16:03,270You'll be placed under juvenile probation
00:16:03,900
00:16:06,690according to item 1 and 2 for sexual assault
00:16:06,690according to item 1 and 2 for sexual assault
00:16:06,690
00:16:07,880Your Honour, please
00:16:07,880Your Honour, please
딴따라.Entertainer.E01.160420.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01
9 Sep 2026, 890 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
Entertainer.E01.160420.720p.WITH S01E01
9 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by miss_p1nky, translated by DramaFever
Mmiss_p1nky
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E01.160420.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01
9 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E01.160420.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01
9 Sep 2026, 800 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer e02 S01E02
9 Sep 2026, 715 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E02.160421.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02
9 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
3
↧ Download SRT
Entertainer.E02.160421.720p.WITH S01E02
9 Sep 2026, 650 cues, SRT. Uploaded by miss_p1nky, translated by DramaFever
Mmiss_p1nky
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E02.160421.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02
9 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E02.160421.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02
9 Sep 2026, 752 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E03.160427.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03
9 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E03.160427.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03
9 Sep 2026, 831 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E03.160427.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03
9 Sep 2026, 737 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E04.160428.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04
9 Sep 2026, 866 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E04.160428.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04
9 Sep 2026, 794 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E04.160428.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04
9 Sep 2026, 759 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E05.160504.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
9 Sep 2026, 847 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E05.160504.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
9 Sep 2026, 773 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E05.160504.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
9 Sep 2026, 847 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E05.160504.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
9 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer.E05[360p;450p;720p]-NEXT S01E05
9 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E05.160504.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05
9 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E06.160505.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
9 Sep 2026, 823 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E06.160505.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
9 Sep 2026, 871 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E06.160505.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
9 Sep 2026, 823 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever [The Entertainer
Rriri13
0
↧ Download SRT
Entertainer.E06[360p;450p;720p]-NEXT S01E06
9 Sep 2026, 866 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E06.160505.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
9 Sep 2026, 821 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer e06 S01E06
9 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E06.160505.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06
9 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E07.160511.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
2
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E07.160511.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
9 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
2
↧ Download SRT
Entertainer e07 S01E07
9 Sep 2026, 739 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E07.160511.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
9 Sep 2026, 788 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer.E07[360p;450p720p]-NEXT S01E07
9 Sep 2026, 808 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E07.160511.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
9 Sep 2026, 788 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E07.160511.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07
9 Sep 2026, 742 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E08.160512.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08
9 Sep 2026, 786 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E08.160512.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08
9 Sep 2026, 906 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E08.160512.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08
9 Sep 2026, 872 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever [The Entertainer
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E08.160512.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08
9 Sep 2026, 872 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer.E08[360p;450p;720p]-NEXT S01E08
9 Sep 2026, 902 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E09.160518.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
9 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E09.160518.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
9 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E09.160518.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
9 Sep 2026, 732 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
1
↧ Download SRT
Entertainer.E09-10[360p;450p;720p]-NEXT S01E09
9 Sep 2026, 798 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E09.160518.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
9 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E09.160518.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09
9 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer e09 S01E09
9 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E10.160519.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
9 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E10.160519.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
9 Sep 2026, 672 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E10.160519.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
9 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E10.160519.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
9 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E10.160519.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10
9 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer e10 S01E10
9 Sep 2026, 666 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E11.160525.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
9 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E11.160525.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
9 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E11.160525.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
9 Sep 2026, 774 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E11.160525.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
9 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
Entertainer e11 S01E11
9 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E11.160525.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11
9 Sep 2026, 736 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E12.160526.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E12
9 Sep 2026, 864 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
Entertainer.E12[360p;450p;720p;1080p]-NEXT S01E12
9 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak
Kkayakmyak
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E12.160526.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E12
9 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E12.160526.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E12
9 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E12.160526.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12
9 Sep 2026, 717 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E13.160601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13
9 Sep 2026, 740 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
2
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E13.160601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E13
9 Sep 2026, 915 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
1
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E13.160601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E13
9 Sep 2026, 737 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E13.160601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE S01E13
9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
Entertainer e13 S01E13
9 Sep 2026, 738 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E13.160601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13
9 Sep 2026, 909 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
Entertainer e14 S01E14
9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
2
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E14.160602.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E14
9 Sep 2026, 881 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
2
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E14.160602.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E14
9 Sep 2026, 849 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E14.160602.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E14
9 Sep 2026, 959 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E14.160602.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14
9 Sep 2026, 955 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E14.160602.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14
9 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E15.160608.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E15
9 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E15.160608.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E15
9 Sep 2026, 590 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
3
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E15.160608.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E15
9 Sep 2026, 679 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E15.160608.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15
9 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
Entertainer e15 S01E15
9 Sep 2026, 559 cues, SRT. Uploaded by kilobytes
HI
Kkilobytes
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E15.160608.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15
9 Sep 2026, 562 cues, SRT. Uploaded by riri13
Rriri13
0
↧ Download SRT
딴따라.Entertainer.E16.160609.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-PURE-Lopa S01E16
9 Sep 2026, 739 cues, SRT. Uploaded by bozxphd
Bbozxphd
1
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
Rriri1370
Bbozxphd52
Kkilobytes19
ĐĐược timing và dịch bởiThe Minions in Showbiz @ viki18
SSubtítulos gracias al equipo Los Artistas @Viki16
Questions people ask
How many subtitles are there for Entertainer?
152 files in 3 languages: English (117), Vietnamese (18), Spanish (17). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Entertainer subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "01"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Entertainer have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
