MOVIE20211H 42M

Encanto (2021) Spanish Subtitles

Name: Encanto
Genre: Fantasy, Comedy, Family, Animation
Released: 2021
Cast: Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Diane Guerrero, Jess Darrow

Fantasy, Comedy, Family, Animation. Directed by Byron Howard, Jared Bush. With Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo.

The tale of an extraordinary family, the Madrigals, who live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called an Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family—every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the only ordinary Madrigal, might just be her exceptional family's last hope.

إنكانتوミラベルと魔法だらけの家엔칸토: 마법의 세계 TMDB tt2953050

Subtitles

9 languages, 86 downloads

↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English24 ES Español11

Tiếng Việt5

한국어4

ไทย3

Türkçe3

বাংলা2

हिन्दी2

Bahasa Melayu2

About these files

11 Spanish subtitle files for Encanto. The newest made 19 Jul 2023 by rje, added here 7 Sep 2026. The first fits release Encanto true Spanish subtitles.

Release sources: WEB-DL 5, WEBRip 3, BluRay 1
Resolutions: 1080p 3, 720p 1
Release groups: EVO, KNiVES, NOGRP
Lines per file: 1,189 to 1,806
Hearing impaired: 2 of 11
Oldest file: 23 Dec 2021, by sub.Trader
Uploaders: 6 people

The uploader wrote: “True Spanish subtitles from the Spanish audio. Not the incorrect official Spanish subtitles which were translated from the English, and were not copied from the Spanish script. There are still several mistakes; please send corrections to . This version corrects the timing on one…”

Español Spanish 11 subtitles

Encanto true Spanish subtitles 19 Jul 2023, 1,224 cues, SRT. Uploaded by rje Rrje 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:28:22,191

Tu sanas mi herida con una arepita con queso.

How it reads on screen

00:28:22,191
00:28:25,236Tu sanas mi herida con una arepita con queso.

00:28:25,403
00:28:30,032Sané tu herida con mi amor por mi hija,

00:28:30,199
00:28:31,909con su maravillosamente,

Encanto.2021.WEB-DL.DSNP 7 Mar 2022, 1,806 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Encanto.2021.WEBRip.iTunes 22 Jan 2022, 1,211 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Encanto.2021.WEBRip.iTunes 22 Jan 2022, 1,189 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Lía Moya WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Encanto 2021 21 Jan 2022, 1,403 cues, SRT. Uploaded by JhonMoreno85 HI JJhonMoreno85 0 ↧ Download SRT

Encanto 2021 720p BluRay x264-KNiVES 19 Jan 2022, 1,189 cues, SRT. Uploaded by kudxevat BluRay Kkudxevat 0 ↧ Download SRT

Encanto.2021.WEB-DL.DSNP 25 Dec 2021, 1,210 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Encanto.2021.WEB-DL.DSNP 25 Dec 2021, 1,189 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Lía Moya WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Encanto 2021 1080p WEBRip DDP7.1 x264-NOGRP 24 Dec 2021, 1,189 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEBRip CCommotion7 0 ↧ Download SRT

Encanto 2021 1080p WEB-DL DDP7 1 H 264-EVO 24 Dec 2021, 1,211 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader WEB-DL Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT

Encanto 2021 2021 1080p WEB-DL DDP7 1 H 264-EVO 23 Dec 2021, 1,189 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader, translated by Lía Moya WEB-DL Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

CChristopherCavco5

LLía Moya3

Ssub.Trader2

JJhonMoreno851

CCommotion71

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Encanto?

11 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Encanto subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Encanto true Spanish subtitles"). The files here were timed for WEB-DL (5), WEBRip (3), BluRay (1) releases.