Elemental (2023) Malay subtitles

Name: Elemental
Genre: Comedy, Family, Romance, Animation
Released: 2023
Cast: Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie del Carmen, Shila Ommi, Wendi McLendon-Covey

Comedy, Family, Romance, Animation . Directed by Peter Sohn. With Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie del Carmen.

In a city where fire, water, land and air residents live together, a fiery young woman and a go-with-the-flow guy will discover something elemental: how much they have in common.

مدينة العناصرएलेमेंटलマイ・エレメント엘리멘탈 TMDB tt15789038

Subtitles

3 languages, 3 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

KO한국어5 MSBahasa Melayu2 BNবাংলা1

Bahasa Melayu Malay 2 subtitles

Elemental.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX 7 Sep 2026, 1,244 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by {\an8}Terjemahan sari kata oleh NH Azizan WEB-DL SShasyaLala 2 📦↧ SRT

MS SRT00:27:08,128

Pecahkan angin!

How it reads on screen

00:27:08,128
00:27:10,797Pecahkan angin!

00:27:10,964
00:27:12,299Hai, Gale. Apa khabar?

00:27:12,466
00:27:14,259Lihatlah mata, awak rasa?

Elemental.2023.WEB-DL 7 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by Art.rigato, translated by Terjemahan sari kata oleh Art.rigato & ERIKA WEB-DL AArt.rigato 1 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

Rracoon001

SSayed_Fahmidul_Islam1

TTerjemahan sari kata oleh Art.rigato & ERIKA1

KKomadoriRenge1

YYou_erase1

Questions people ask

How many Malay subtitles are there for Elemental?

2 files in Malay: Korean (5), Malay (2), Bengali (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Elemental subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Elemental.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.