SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Dunki
Dunki (2023) poster
MOVIE20232H 39M

Dunki (2023) Malay Subtitle

Adventure, Comedy, Drama. Directed by Rajkumar Hirani. With Shah Rukh Khan, Taapsee Pannu, Vikram Kochhar.

Four friends from a sleepy little village in Punjab share a common dream: to go to England. Their problem is that they have neither the visa nor the ticket. A soldier alights from a train one day, and their lives change. He gives them a soldier's promise: He will take them to the land of their dreams. What follows is a hilarious and heartwarming tale of a perilous journey through the desert and the sea, but most crucially through the hinterlands of their mind.

دانكي덩키 TMDB tt15428134
Subtitles
10
4 languages, 13 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English5 বাংলা2 Bahasa Melayu2 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

2 Malay subtitle files for Dunki. The newest made 27 Feb 2024 by shahfizul, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Dunki.2023.WEB-DL.DD.5.1ch.1080p.NetflixRip.

Release sources
WEB-DL 2
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
W3iRD
Lines per file
2,292 to 2,361
Oldest file
20 Feb 2024, by ShasyaLala
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Durasi (02:40:01) ~~Maaf Jika Banyak Kekurangan”

Bahasa Melayu Malay 2 subtitles

Dunki.2023.WEB-DL.DD.5.1ch.1080p.NetflixRip 27 Feb 2024, 2,292 cues, SRT. Uploaded by shahfizul WEB-DL RUNS LONG Sshahfizul 2 ↧ Download SRT
MS SRT00:40:37,458
Geetu tuan... perpustakaan!
How it reads on screen
00:40:37,458
00:40:39,750
Geetu tuan... perpustakaan!
00:40:41,791
00:40:44,083
Makmal. Tolong boleh saya pergi?
00:40:44,250
00:40:45,583
Anda masih menahan air kencing.
↧ Download SRT
Dunki.2023.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-W3iRD 20 Feb 2024, 2,361 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Shazlin WEB-DL SShasyaLala 1 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
Sshahfizul1
TTerjemahan sari kata oleh Shazlin1
SShasyaLala1

Questions people ask

How many Malay Subtitle files are there for Dunki?

2 files in Malay. The newest was published on 7 September 2026.

Which Dunki subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dunki.2023.WEB-DL.DD.5.1ch.1080p.NetflixRip"). The files here were timed for WEB-DL (2) releases.

Are there Dunki subtitles in other languages?

Yes, 3 more: English (5), Bangla (2), Turkish (1).

More like this, with subtitles

All Adventure