KOSMI Dune.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™. 1,005 cues, runs to 02:35:03,793. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Dune.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Provided by bigguy1
BBlue-Bird
translator: Sync & corrections by Blue-Bird™
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:05,296
00:00:10,061꿈은 우리 내면 깊은 곳에서의 메세지이다.
00:00:10,061꿈은 우리 내면 깊은 곳에서의 메세지이다.
00:00:15,600
00:00:17,270Sync & corrections by Blue-Bird™
00:00:17,270Sync & corrections by Blue-Bird™
00:00:17,270
00:00:19,870Provided by bigguy1
00:00:19,870Provided by bigguy1
00:00:19,870
00:00:22,793Fps 변 환 및 싱 크 재 편 집 : 먹 는 게 낙
00:00:22,793Fps 변 환 및 싱 크 재 편 집 : 먹 는 게 낙
00:00:55,680
00:01:00,017나의 고향, 아라키스는 날이 저물 때 정말 아름답다.
00:01:00,017나의 고향, 아라키스는 날이 저물 때 정말 아름답다.
00:01:02,812
00:01:05,481모래 사이로,
00:01:05,481모래 사이로,
00:01:05,648
00:01:08,401"스파이스"가 떠다니는 것이 보일 것이다.
00:01:08,401"스파이스"가 떠다니는 것이 보일 것이다.
00:01:21,080
00:01:24,542날이 저물면, "스파이스 수확자"들이 내려온다.
00:01:24,542날이 저물면, "스파이스 수확자"들이 내려온다.
00:01:26,127
00:01:30,798낮의 열기를 피하려 누구보다도 더 빨리.
00:01:30,798낮의 열기를 피하려 누구보다도 더 빨리.
00:01:39,807
00:01:43,728우리의 눈 앞에서 그들은 우리의 고향을 망가뜨리며,
00:01:43,728우리의 눈 앞에서 그들은 우리의 고향을 망가뜨리며,
00:01:43,894
00:01:47,398나의 동족에 대한 그들의 잔인함만이 내가 아는 전부이다.
00:01:47,398나의 동족에 대한 그들의 잔인함만이 내가 아는 전부이다.
00:01:52,319
00:01:56,782이 외부인들, "하코넨"들은 내가 태어나기 전에 이 땅에 도착했다.
00:01:56,782이 외부인들, "하코넨"들은 내가 태어나기 전에 이 땅에 도착했다.
00:01:56,949
00:02:00,578스파이스 유통권을 독점함으로써, 그들은 엄청난 부를 손에 쥐었다.
00:02:00,578스파이스 유통권을 독점함으로써, 그들은 엄청난 부를 손에 쥐었다.
00:02:00,745
00:02:03,414황제보다도 더 부유할 정도로 말이다.
00:02:03,414황제보다도 더 부유할 정도로 말이다.
00:02:45,414
00:02:48,751우리의 전사들은 아라키스를 그들로부터 해방시킬 수 없었으나,
00:02:48,751우리의 전사들은 아라키스를 그들로부터 해방시킬 수 없었으나,
00:02:48,918
00:02:53,130하지만 어느 날, 황제의 칙령으로 그들은 이 땅을 떠났다.
00:02:53,130하지만 어느 날, 황제의 칙령으로 그들은 이 땅을 떠났다.
00:03:00,471
00:03:06,310왜 황제는 이런 선택을 한 것일까? 다음은 누가 우리를 억압할 것 인가?
00:03:06,310왜 황제는 이런 선택을 한 것일까? 다음은 누가 우리를 억압할 것 인가?
00:03:41,595
00:03:44,056서기 10191년.
00:03:44,056서기 10191년.
00:03:46,183
00:03:52,356"칼라단" 아트레이드 가문의 모성.
00:03:52,356"칼라단" 아트레이드 가문의 모성.
00:03:58,028
00:04:00,281일찍 일어난 걸 보니 좋구나.
00:04:00,281일찍 일어난 걸 보니 좋구나.
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool