SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesComedyDoctor Cha
Doctor Cha (2023) poster
TV SERIES20231H 5M RETURNING

Doctor Cha (2023) subtitles

Comedy, Drama With Uhm Jung-hwa, Kim Byong-chul, Myung Se-bin.

Twenty years after leaving her medical career, a housewife returns as a first-year resident — struggling to find her footing in a job full of surprises.

닥터 차정숙 TMDB tt27075857
Subtitles
138
5 languages, 139 downloads
↓ 138 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English86 ES Español18 Tiếng Việt17 ไทย16 Bahasa Melayu1

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESTHVI
Season 1 16 16 of 16 16 of 16 16 of 16 16 of 16 Season 1
About these files

86 English subtitle files for Doctor Cha. The newest made 31 Jul 2023 by TteokbokkiSubs, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Doctor.Cha.SE01E08.2023.WEBRip-NF. 16 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟸𝚖 𝟹𝟸𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙍𝙚𝙩𝙖𝙞𝙡 𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 - Subtitle translation by: Yoon-ji Chi)”

English English 86 subtitles

Whole season files
Doctor.Cha.SE01E08.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 3 ↧ SRT
EN SRT00:19:17,239
You married Jeong-suk after she got pregnant with Jung-min.
How it reads on screen
00:19:17,239
00:19:19,741
You married Jeong-suk after she got pregnant with Jung-min.
00:19:19,825
00:19:23,078
How could you make the same mistake twice?
00:19:23,162
00:19:24,913
A mistake most people don't even make!
↧ Download SRT
Doctor.Cha.SE01E11.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO 9 Sep 2026, 1,048 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Eun-sook Yoon, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E01.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 900 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E04.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 942 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Soo-ji Kim WEBRip CCoffee_Prison 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E02.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E03.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 1,047 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Eun-sook Yoon WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E05.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 870 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E06.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E07.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 884 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E09.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 809 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E10.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E12.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E13.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 983 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E14.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E15.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 926 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.SE01E16.END.2023.WEBRip-NF 9 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison, translated by Yoon-ji Chi WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AppleTor-NF 9 Sep 2026, 1,051 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Eun-sook Yoon, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEB-DL TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E01 9 Sep 2026, 901 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E01 9 Sep 2026, 900 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E01.230415.HDTV.H264-NEXT-NF S01E01 9 Sep 2026, 904 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E01 9 Sep 2026, 900 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E02 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E02 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E02.230416.HDTV.H264-NEXT-NF S01E02 9 Sep 2026, 833 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E02.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E02 9 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E03.230422.HDTV.H264-NEXT-NF S01E03 9 Sep 2026, 1,051 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E03 9 Sep 2026, 1,047 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Eun-sook Yoon WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E03 9 Sep 2026, 1,047 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Eun-sook Yoon WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E04 9 Sep 2026, 942 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Soo-ji Kim WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E04.230423.720p-NEXT S01E04 9 Sep 2026, 941 cues, SRT. Uploaded by HeeBin, translated by Soo-ji Kim HHeeBin 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E04 9 Sep 2026, 942 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Soo-ji Kim WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E04.230423.HDTV.H264-NEXT-NF S01E04 9 Sep 2026, 946 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E04.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E04 9 Sep 2026, 943 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Soo-ji Kim, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E05 9 Sep 2026, 870 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E05.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E05 9 Sep 2026, 871 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E05 9 Sep 2026, 870 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E05.230429.HDTV.H264-NEXT-NF S01E05 9 Sep 2026, 874 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E06.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E06 9 Sep 2026, 868 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DD+2.0.H.264-DENJI S01E06 9 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by VINCENZO_CASSANO, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL VVINCENZO_CASSANO 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.E06.230430.HDTV.H264-NEXT-NF S01E06 9 Sep 2026, 871 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E06 9 Sep 2026, 867 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E07.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E07 9 Sep 2026, 885 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E07 9 Sep 2026, 884 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E07 9 Sep 2026, 884 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E07.230506.HDTV.H264-NEXT-NF S01E07 9 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E08.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E08 9 Sep 2026, 844 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E08 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E08 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E08.230507.HDTV.H264-NEXT-NF S01E08 9 Sep 2026, 847 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E09.230513.720p-NEXT S01E09 9 Sep 2026, 819 cues, SRT. Uploaded by luvmichelle, translated by Yoon-ji Chi, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs Lluvmichelle 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E09.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E09 9 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E09 9 Sep 2026, 809 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E09 9 Sep 2026, 809 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E09.230513.720p.WANNA S01E09 9 Sep 2026, 816 cues, SRT. Uploaded by HeeBin HHeeBin 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E09.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E09 9 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E09.230513.HDTV.H264-NEXT-NF S01E09 9 Sep 2026, 818 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E10 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.E10.230514.720p.WANNA S01E10 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by HeeBin, translated by Yoon-ji Chi HHeeBin 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E10 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E10.230514.HDTV.H264-NEXT-NF S01E10 9 Sep 2026, 846 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E11 9 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E11.230520.HDTV.H264-NEXT-NF S01E11 9 Sep 2026, 824 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E11 9 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E11.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E11 9 Sep 2026, 821 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E12 9 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E12.230521.HDTV.H264-NEXT-NF S01E12 9 Sep 2026, 886 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E12 9 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E12.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E12 9 Sep 2026, 883 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E13.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E13 9 Sep 2026, 984 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E13 9 Sep 2026, 983 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.E13.230527.HDTV.H264-NEXT-NF S01E13 9 Sep 2026, 987 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E13 9 Sep 2026, 983 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E14 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E14.230528.720p-NEXT S01E14 9 Sep 2026, 828 cues, SRT. Uploaded by luvmichelle, translated by Yoon-ji Chi Lluvmichelle 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E14.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E14 9 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 2 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E14 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E14.230528.HDTV.H264-NEXT-NF S01E14 9 Sep 2026, 862 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E15 9 Sep 2026, 926 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E15 9 Sep 2026, 926 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 3 ↧ SRT
Doctor.Cha.E15.230603.HDTV.H264-NEXT-NF S01E15 9 Sep 2026, 930 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E15.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E15 9 Sep 2026, 927 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E16 9 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by Luh_Fil, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL LLuh_Fil 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.E16.END.230604.HDTV.H264-NEXT-NF S01E16 9 Sep 2026, 865 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs HDTV TTteokbokkiSubs 1 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO S01E16 9 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by Pati1989, translated by Yoon-ji Chi WEB-DL PPati1989 0 ↧ SRT
Doctor.Cha.S01E16.END.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD.2.0.x264-HBO S01E16 9 Sep 2026, 861 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by Yoon-ji Chi, translated by {\an8}Ripped and synced by TTEOKBOKKIsubs WEBRip TTteokbokkiSubs 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
YYoon-ji Chi60
LLuh_Fil47
TTteokbokkiSubs33
VVictoria Parma18
RRipped and synced by TTEOKBOKKIsubs18

Questions people ask

How many subtitles are there for Doctor Cha?

138 files in 5 languages: English (86), Spanish (18), Vietnamese (17), Thai (16), Malay (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Doctor Cha subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Doctor.Cha.SE01E08.2023.WEBRip-NF"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Doctor Cha have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy