SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesComedyDisenchantment
Disenchantment (2018) poster
TV SERIES2018 TO 2023 ENDED

Disenchantment (2018) subtitles

Comedy, Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Abbi Jacobson, Lucy Montgomery, Nat Faxon.

Set in a ruined medieval city called Dreamland, Disenchantment follows the grubby adventures of a hard-drinking princess, her feisty elf companion and her personal demon.

魔法が解けて디스인챈트 TMDB tt5363918
Subtitles
74
7 languages, 36 downloads
↓ 74 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English29 Tiếng Việt17 Türkçe13 한국어5 ไทย5 ES Español4 Bahasa Melayu1

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENTHTRVI
Season 1 20 2 of 20 0 of 20 10 of 20 10 of 20 Season 1
Season 2 20 10 of 20 1 of 20 0 of 20 0 of 20 Season 2
Season 3 10 0 of 10 0 of 10 0 of 10 0 of 10 Season 3
About these files

29 English subtitle files for Disenchantment. The newest made 1 Sep 2023 by hadilan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Disenchantment.Season.02.WEBRip.Netflix.en[cc]. 20 are hearing-impaired versions. 12 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Rip from NETFLIX. (10 episodes)”

English English 29 subtitles

Whole season files
Disenchantment.Season.02.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich WEBRip HI NNguyenBich 4 ↧ SRT
EN SRT00:07:32,952
Long live King Derek! Long live King Derek!
How it reads on screen
00:07:32,952
00:07:37,415
Long live King Derek! Long live King Derek!
00:07:37,498
00:07:42,003
Long live King Derek! Long live King Derek!
00:07:42,086
00:07:44,297
Long live King Derek!
↧ Download SRT
Disenchantment.S04.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 683 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu WEBRip HI PPhat Huu 3 ↧ SRT
Disenchantment.S05.Part1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH 9 Sep 2026, 610 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 2 ↧ SRT
Disenchantment.S01.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 416 cues, SRT. Uploaded by hitchcock WEBRip Hhitchcock 1 ↧ SRT
Disenchantment.S01.Part.1.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 9 Sep 2026, 546 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL HI Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S01.Part.1.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 9 Sep 2026, 426 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S03.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 592 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu WEBRip HI PPhat Huu 0 ↧ SRT
Disenchantment.S03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM 9 Sep 2026, 509 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S03.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 592 cues, SRT. Uploaded by lambros WEBRip HI Llambros 0 ↧ SRT
Disenchantment.S03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM 9 Sep 2026, 592 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES 9 Sep 2026, 683 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES 9 Sep 2026, 600 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S05.Part1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH 9 Sep 2026, 743 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ SRT
Disenchantment.S01.E01-E20.WEBRip.x264.NETFlix.EN S01E01 9 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by godlessnihilist WEBRip Ggodlessnihilist 4 ↧ SRT
Disenchantment.S01E11~E20.720p.WEBRip.x264-METCON S01E11 9 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 3 ↧ SRT
Disenchantment.S01E11~E20.720p.WEBRip.x264-METCON S01E11 9 Sep 2026, 416 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 2 ↧ SRT
Disenchantment.S02.E01-E20.WEBRip.x264.NETFlix.EN S02E01 9 Sep 2026, 598 cues, SRT. Uploaded by godlessnihilist WEBRip Ggodlessnihilist 2 ↧ SRT
Disenchantment.S02E01.WEBRip.Netflix.en S02E01 9 Sep 2026, 474 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E02.WEBRip.Netflix.en S02E02 9 Sep 2026, 420 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 3 ↧ SRT
Disenchantment.S02E03.WEBRip.Netflix.en S02E03 9 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E04.WEBRip.Netflix.en S02E04 9 Sep 2026, 386 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E05.WEBRip.Netflix.en S02E05 9 Sep 2026, 359 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 3 ↧ SRT
Disenchantment.S02E06.WEBRip.Netflix.en S02E06 9 Sep 2026, 331 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E07.WEBRip.Netflix.en S02E07 9 Sep 2026, 346 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E08.WEBRip.Netflix.en S02E08 9 Sep 2026, 401 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Disenchantment.S02E09.WEBRip.Netflix.en S02E09 9 Sep 2026, 395 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 1 ↧ SRT
Disenchantment.S02E10.WEBRip.Netflix.en S02E10 9 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by jingkoo WEBRip HI Jjingkoo 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Jjingkoo20
CChuyển ngữ phụ đề bởi Amy Luu11
Ffirex10
Hhadilan10
Llambros8

Questions people ask

How many subtitles are there for Disenchantment?

74 files in 7 languages: English (29), Vietnamese (17), Turkish (13), Korean (5), Thai (5), Spanish (4). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Disenchantment subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Disenchantment.Season.02.WEBRip.Netflix.en[cc]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Disenchantment have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy