SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Deadlock
Deadlock (2021) poster
MOVIE20211H 36M

Deadlock (2021) Spanish Subtitles

Action, Thriller. Directed by Jared Cohn. With Patrick Muldoon, Bruce Willis, Matthew Marsden.

Mack is a former soldier who, after the war, moved to a town with a nuclear power plant, where nearly everybody works. Life is peaceful for him there, until a gang of mercenaries led by Ron storm the reactor and take everybody hostage, including a group of children on a school trip. Now Mack is in a race against the clock and must use his military training to defeat Ron before he puts the reactor into meltdown. Along the way he discovers Ron’s motive, which unravels a greater secret Mack’s town is hiding.

طريق مسدودطريق مسدود데드락: 라스트 리벤지 TMDB tt10957044
Subtitles
12
4 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English7 ES Español3 한국어1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

3 Spanish subtitle files for Deadlock. The newest made 20 Feb 2022 by kudxevat, added here 7 Sep 2026. The first fits release Deadlock.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.

Español Spanish 3 subtitles

Deadlock.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG 7 Sep 2026, 1,067 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader WEB-DL Ssub.Trader 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:30:16,925
Y después empecé a ver soldados empujando a gente.
How it reads on screen
00:30:16,925
00:30:19,010
Y después empecé a ver soldados empujando a gente.
00:30:19,052
00:30:21,638
- ¿Qué clase de guardia de seguridad eres? - Tienen armas.
00:30:21,680
00:30:24,432
- Tú también tienes un arma. - Sí, pero las suyas son mejores.
↧ Download SRT
Deadlock 2021 720p BluRay x264-PussyFoot 7 Sep 2026, 1,066 cues, SRT. Uploaded by kudxevat BluRay Kkudxevat 0 ↧ Download SRT
Deadlock 7 Sep 2026, 1,067 cues, SRT. Uploaded by westalm ENDS 0 MIN Wwestalm 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Mmyvideolinksnet2
Wwestalm1
Ttb2tb1
CCoffee_Prison1
Ssub.Trader1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Deadlock?

3 files in Spanish: English (7), Spanish (3), Korean (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Deadlock subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Deadlock.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Deadlock subtitles in other languages?

Yes, 3 more: English (7), Korean (1), Vietnamese (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action