Cold.War.2012.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT

Cold War 2012, Bahasa Melayu

Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Siti Salmi. 1,151 cues , runs to 01:41:45,162. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Cold.War.2012.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT70286084_ms

Netflix Retail. Telegram: https://t.me/shasyaChannel

SShasyaLala translator: Terjemahan sari kata oleh Siti Salmi

Downloads

Sync

0 in · 0 out

↧ Download SRT

📦 Zip

How it reads

first 20 cues

00:00:16,583
00:00:21,334CERITA INI BUKAN BERDASARKAN SEBARANG KES KEHIDUPAN SEBENAR

00:01:11,174
00:01:15,634OPERASI PENGURUSAN

00:01:28,511
00:01:29,927November lalu,

00:01:30,011
00:01:33,428Hong Kong mengalami taufan terburuk,

00:01:33,512
00:01:37,262Taufan Coral. Ia membawa lebih 200 milimeter hujan ke Hong Kong.

00:02:51,273
00:02:53,023TENGAH

00:03:20,611
00:03:21,903Bangun, Man. Pencuri!

00:03:23,569
00:03:25,861Bangun, Man. Pencuri!

00:03:25,944
00:03:26,987Diam!

00:03:33,738
00:03:36,780PENGUASA KANAN POLIS

00:04:04,700
00:04:06,200Awak patut jawab telefon.

00:04:07,618
00:04:11,451PENGARAH TEKNOLOGI MAKLUMAT

00:04:12,785
00:04:14,036Van 71 memanggil.

00:04:14,702
00:04:15,869Van 71, silakan.

00:04:15,952
00:04:20,287Kami di Jalan Pelabuhan Kontena Selatan di Kwai Chung, lampu jalan CC0381.

00:04:20,370
00:04:22,328- Ada TADO... - Hei, jangan gerak!

00:04:22,412
00:04:23,703Ada orang cedera,

00:04:23,787
00:04:26,328- tapi dia sedar. - Awak cedera. Perlu ambulans?

00:04:26,412
00:04:27,538Diamlah!

00:04:27,621
00:04:29,621Saya tak faham bahasa Cina. Pergi!

Other Malay files for this movie

All Malay

Cold War (2012) 720p 6 Sep 2026, 1,375 cues. Uploaded by jian90 MS Jjian90 5 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/40249