ENSRT
Code 37 S02E03
Uploaded by ringrose. 571 cues, runs to 00:49:30,250. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Code 37 S02E03
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:52,460
00:00:57,170Here, Mr. Bob Degroof. There you go. - Thanks.
00:00:57,170Here, Mr. Bob Degroof. There you go. - Thanks.
00:00:57,380
00:01:01,214What is it? A new love? - Say, do you live together anyway?
00:01:01,214What is it? A new love? - Say, do you live together anyway?
00:01:01,420
00:01:03,934Far from it, guys, that's way too early.
00:01:03,934Far from it, guys, that's way too early.
00:01:04,300
00:01:08,179I live together with my three wise sisters in Overpoortstraat.
00:01:08,179I live together with my three wise sisters in Overpoortstraat.
00:01:08,380
00:01:12,419Don't do that, the damned students make noise in their room all night.
00:01:12,419Don't do that, the damned students make noise in their room all night.
00:01:12,620
00:01:17,853Say, what if, purely hypothetically,
00:01:17,853Say, what if, purely hypothetically,
00:01:18,060
00:01:21,973you want to ask someone out. - Go on, who would you ask?
00:01:21,973you want to ask someone out. - Go on, who would you ask?
00:01:22,540
00:01:26,499Yes, but no, seriously. What do you ... I don't know ...
00:01:26,499Yes, but no, seriously. What do you ... I don't know ...
00:01:26,700
00:01:29,419Yes, an opening. How do you start it?
00:01:29,419Yes, an opening. How do you start it?
00:01:29,620
00:01:33,010An opening, simple. You have an opening, I have the urge.
00:01:33,010An opening, simple. You have an opening, I have the urge.
00:01:33,220
00:01:36,974Go on, but no ... - No, you just be yourself.
00:01:36,974Go on, but no ... - No, you just be yourself.
00:01:37,340
00:01:41,219Humble. And you say: I haven't the biceps of Schwarzenegger,
00:01:41,219Humble. And you say: I haven't the biceps of Schwarzenegger,
00:01:41,420
00:01:44,253I don't have the good looks of DiCaprio, but I have a tongue like Lassie.
00:01:44,253I don't have the good looks of DiCaprio, but I have a tongue like Lassie.
00:01:44,460
00:01:45,939Yes, well, thank you.
00:01:45,939Yes, well, thank you.
00:01:46,140
00:01:48,734Guys, we received a phone call from Commissioner Vroege,
00:01:48,734Guys, we received a phone call from Commissioner Vroege,
00:01:48,940
00:01:52,057Sexual Crime Unit Amsterdam. His team did a house search
00:01:52,057Sexual Crime Unit Amsterdam. His team did a house search
00:01:52,260
00:01:54,490in a pedophile case. Kevin?
00:01:54,490in a pedophile case. Kevin?
00:01:54,700
00:01:58,579These photos were found on the PC of Koos Zwagerman.
00:01:58,579These photos were found on the PC of Koos Zwagerman.
00:01:58,780
00:02:01,897Now that guy's traded for years thousands of videos and photos
00:02:01,897Now that guy's traded for years thousands of videos and photos
00:02:02,100
00:02:05,058with pedophiles around the the world. They couldn't figure out
00:02:05,058with pedophiles around the the world. They couldn't figure out
Other English files for this movie
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool