Code 37

Code 37 2011, English

Uploaded by woofwoof. 753 cues, runs to 01:31:17,348. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Code 37code 37 english

Wwoofwoof

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:17,800
00:00:20,553We are therefore proud that Superintendent Hannah Maes

00:00:20,800
00:00:22,995revealed this dangerous plot.

00:00:23,840
00:00:27,435You probably remember the confusion after the shooting, when Hannah Maes

00:00:27,800
00:00:30,678was hunted by her own colleagues.

00:00:31,240
00:00:34,471A misunderstanding that almost ended tragically.

00:00:34,720
00:00:40,750Today we honour Superintendent Hannah Maes for courage and self-sacrifice. I thank you.

00:00:52,440
00:00:53,555Thank you.

00:00:58,320
00:01:00,550Neighbour, I'm a fan, aren't I?

00:01:02,320
00:01:04,914Daughter... I'm very proud of you.

00:01:05,880
00:01:08,553Do you dedicate this medal to your late mother?

00:01:10,640
00:01:13,916Her mother, on a day like this... would have had only one wish.

00:01:14,160
00:01:16,276That Hannah here, fully enjoy her acheivement.

00:01:16,920
00:01:17,989There you go.

00:04:48,560
00:04:50,835You can keep track of that for a week.

00:04:52,040
00:04:55,316- You can kiss it all you want. - You can't do that to a man.

00:04:55,560
00:04:57,596I have to work. Come on...

00:06:12,800
00:06:15,712He's had a blow to the head.

00:06:15,960
00:06:18,679So a blunt metal object, he turns around...

00:06:19,480
00:06:21,152Against his head.

00:06:22,040
00:06:25,191He's going down, he's falling.

Code 37 S01E09 8 Sep 2026, 620 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 49 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E10 8 Sep 2026, 650 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 49 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E05 8 Sep 2026, 461 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 47 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E01 8 Sep 2026, 532 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 46 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E12 8 Sep 2026, 512 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 43 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E11 8 Sep 2026, 621 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 44 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E06 8 Sep 2026, 565 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 48 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S03E07 8 Sep 2026, 570 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 52 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/464721