Code 37 S03E11

Code 37 2011, English

Uploaded by ringrose. 612 cues, runs to 00:52:06,836. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Code 37 S03E11

Rringrose

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:30,800
00:00:33,030Hannah, learn to enjoy life again now.

00:00:33,280
00:00:36,113And promise me you're going to stop your private investigation.

00:00:45,040
00:00:47,793I want to know who ordered

00:00:48,000
00:00:49,592my mother's rape.

00:00:50,960
00:00:54,919I had no fucking choice. - You always had a choice.

00:00:55,880
00:00:57,438Always.

00:00:59,120
00:01:04,240Your private investigation is over. - I won't stop until I finish it.

00:02:31,200
00:02:32,679What is that?

00:02:49,640
00:02:51,551Greet, are there any clues?

00:02:53,040
00:02:54,758Was she raped? - We don't know yet

00:02:54,960
00:02:57,269How? Why did they call us?

00:02:57,480
00:03:01,359They called me. A former colleague at homicide recognized her.

00:03:01,560
00:03:07,192She was Marie-Louise Wijmeersch, known as Loulou.

00:03:07,400
00:03:09,709I saw her around quite often.

00:03:09,920
00:03:13,913The suspect in my first murder case when I joined the police.

00:03:14,200
00:03:17,636An escort who stabbed her customer,

00:03:17,840
00:03:20,752Because he wanted to abuse her son.

00:03:21,120
00:03:25,432She was acquitted. And now she's been strangled.

00:03:27,200
00:03:29,839No wound on the back of her head?

00:03:30,240
00:03:33,994This could be a blow from that machine.

Code 37 S01E09 8 Sep 2026, 620 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 49 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E10 8 Sep 2026, 650 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 49 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E05 8 Sep 2026, 461 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 47 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E01 8 Sep 2026, 532 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 46 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E12 8 Sep 2026, 512 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 43 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E11 8 Sep 2026, 621 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 44 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 S01E06 8 Sep 2026, 565 cues. Uploaded by ringrose EN ENDS 48 MIN Rringrose 0 ↧ SRT

Code 37 9 Sep 2026, 753 cues. Uploaded by woofwoof EN Wwoofwoof 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/435312