Chittagong (2012) Bengali subtitles

Name: Chittagong
Genre: Action, Drama, War
Released: 2012
Cast: Manoj Bajpayee, Nawazuddin Siddiqui, Rajkummar Rao, Delzad Hiwale, Vega Tamotia

Action, Drama, War . Directed by Bedabrata Pain. With Manoj Bajpayee, Nawazuddin Siddiqui, Rajkummar Rao.

Jhunku, a 14-year-old youth in 1930s British Bangladesh, embarks on a journey to determine where he belongs.

TMDB tt1785333

Subtitles

1 language, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা1

বাংলা Bengali 1 subtitles

Chittagong 2012 Hindi WEBRip 720p AAC 5.1 ESub - mkvCinemas-bn 6 Sep 2026, 1,079 cues, SRT. Uploaded by TonmoyAhsan, translated by অনুবাদেঃ তন্ময় আহসান fb.com/fmtonsan WEBRip TTonmoyAhsan 0 📦↧ SRT

BN SRT00:25:48,814

আমি প্রতিদিন সকাল সকাল ঘর থেকে বের হয়ে যেতাম।

How it reads on screen

00:25:48,814
00:25:50,949আমি প্রতিদিন সকাল সকাল ঘর থেকে বের হয়ে যেতাম।

00:25:52,050
00:25:54,653মাকে এই বলে শান্ত রেখেছিলাম যে...

00:25:54,787
00:25:56,889...ফুটবল টিমে সুযোগ পেয়েছি।

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

অঅনুবাদেঃ তন্ময় আহসান fb.com/fmtonsan1

TTonmoyAhsan1

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Chittagong?

1 file in Bengali: Bengali (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Chittagong subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Chittagong 2012 Hindi WEBRip 720p AAC 5.1 ESub - mkvCinemas-bn"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.