Movies › Comedy › Chicken Run

MOVIE20001H 24M

Chicken Run (2000) subtitles

Name: Chicken Run
Genre: Comedy, Family, Animation
Released: 2000
Cast: Julia Sawalha, Mel Gibson, Imelda Staunton, Jane Horrocks, Lynn Ferguson

Comedy, Family, Animation. Directed by Peter Lord, Nick Park. With Julia Sawalha, Mel Gibson, Imelda Staunton.

The creators of Wallace & Gromit bring you an exciting and original story about a group of chickens determined to fly the coop–even if they can’t fly! It’s hardly poultry in motion when Rocky attempts to teach Ginger and her feathered friends to fly…but, with teamwork, determination and a little bit o’ cluck, the fearless flock plots one last attempt in a spectacular bid for freedom.

هروب الدجاجチキンラン치킨 런 TMDB tt0120630

Subtitles

11 languages, 23 downloads

↓ 44 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English17

한국어6

Tiếng Việt4 ES Español3

Bahasa Indonesia3

Bahasa Melayu3

ไทย3

فارسی2

বাংলা1

हिन्दी1

Türkçe1

About these files

17 English subtitle files for Chicken Run. The newest made 27 Dec 2023 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Chicken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS).

Release sources: BluRay 15, DVD 1
Resolutions: 1080p 9, 720p 5
Release groups: HDChina, HiFi, LCHD, RARBG
Frame rates: 25 fps (1)
Lines per file: 756 to 1,374
Hearing impaired: 6 of 17
Oldest file: 22 Mar 2009, by redx
Uploaders: 15 people
Formats: SRT 15, SMI 1, SUB 1

The uploader wrote: “COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc”

English 17 subtitles

Chicken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS) 6 Jan 2014, 1,151 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 4 ↧ Download SRT

EN SRT00:28:01,995

which means... you do everything I tell you.

How it reads on screen

00:28:01,995
00:28:05,931which means... you do everything I tell you.

00:28:08,068
00:28:12,027Right! Let's rock and roll.

00:28:19,079
00:28:22,182- Oh. Oh, oh. - Oh. Oh, oh.

Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Aug 2020, 796 cues, SRT. Uploaded by avidcoder BluRay Aavidcoder 3 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.h264.Remux-HiFi 7 Mar 2019, 774 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78, translated by Yes, we do all the hard work, and he gets all the credit. BluRay SSummerSun78 3 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 27 Dec 2023, 997 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird BluRay BBlue-Bird 2 ↧ Download SMI

Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 17 Dec 2023, 1,161 cues, SRT. Uploaded by tedi BluRay HI Ttedi 2 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 31 Jul 2015, 993 cues, SRT. Uploaded by Erik Eka Putra, translated by He gets all the credit. BluRay EErik Eka Putra 2 ↧ Download SRT

cken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY 23 Feb 2013, 776 cues, SRT. Uploaded by shuja1410, translated by Yes, we do all the hard work, and he gets all the credit. BluRay Sshuja1410 2 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTSHD-MA.h264.Remux.HiFi 22 Jan 2019, 786 cues, SRT. Uploaded by poisedimpulse65, translated by Yes, we do all the hard work, and he gets all the credit. BluRay Ppoisedimpulse65 1 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD 4 Oct 2018, 776 cues, SRT. Uploaded by v8x, translated by Yes, we do all the hard work, and he gets all the credit. BluRay Vv8x 1 ↧ Download SRT

cken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS) 24 Aug 2013, 1,145 cues, SRT. Uploaded by deusman BluRay HI Ddeusman 1 ↧ Download SRT

Chicken Run USA Bluray English 2000 22 Jan 2022, 1,374 cues, SRT. Uploaded by heavyman BluRay HI Hheavyman 0 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG 28 Dec 2020, 993 cues, SRT. Uploaded by Pantha Roy, translated by He gets all the credit. BluRay PPantha Roy 0 ↧ Download SRT

Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 6 Jan 2014, 1,151 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT

Chicken Run 2000 720p sUN 2 Jun 2012, 993 cues, SRT. Uploaded by Way2go, translated by He gets all the credit. WWay2go 0 ↧ Download SRT

[RESYNC] BRrip mediafire4u version 18 Sep 2011, 756 cues, SRT. Uploaded by BSpidey87 BluRay BBSpidey87 0 ↧ Download SRT

CHICKEN RUN DVDRIP[ENG]-KIDZCORNER J.T.R 22 Mar 2009, 989 cues, SUB. Uploaded by redx DVD 25 Rredx 0 ↧ Download SUB

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

YYes, we do all the hard work, and he gets all the credit.4

IIvandrofly3

HHe gets all the credit.3

BBlue-Bird1

PPantha Roy1

Questions people ask

How many subtitles are there for Chicken Run?

44 files in 11 languages: English (17), Korean (6), Vietnamese (4), Spanish (3), Indonesian (3), Malay (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Chicken Run subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Chicken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS)"). The files here were timed for BluRay (15), DVD (1) releases.