Movies › Action › Chennai Express

MOVIE20132H 21M

Chennai Express (2013) subtitles

Name: Chennai Express
Genre: Action, Comedy, Romance
Released: 2013
Cast: Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, Nikitin Dheer, Sathyaraj, Mukesh Tiwari

Action, Comedy, Romance. Directed by Rohit Shetty. With Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, Nikitin Dheer.

Rahul embarks on a journey to a small town in Tamil Nadu to fulfill the last wish of his grandfather: to have his ashes immersed in the Holy water of Rameshwaram. En route, he meets a woman hailing from a unique family down South. As they find love through this journey in the exuberant lands of South India, an unanticipated drive awaits them.

تشيناي إكسبرسقطار تشيناي السريعचेन्नई एक्सप्रेसチェンナイ・エクスプレス愛と勇気のヒーロー参上 TMDB tt2112124

Subtitles

7 languages, 103 downloads

↓ 55 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English19

Bahasa Indonesia13

فارسی10

Bahasa Melayu6

বাংলা4

Tiếng Việt2

Türkçe1

About these files

19 English subtitle files for Chennai Express. The newest made 1 Apr 2024 by sealtan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Chennai Express(2013) - DVDRIP - x264 - AAC - 1xCD - [Raj1402 - Exclusive].

Release sources: BluRay 7, DVD 6, WEB-DL 1
Resolutions: 720p 5, 1080p 3
Release groups: DDR, ESub, RedBlade
Lines per file: 27 to 1,752
Oldest file: 14 Jun 2013, by Fox_Khan
Uploaders: 18 people

The uploader wrote: “Hindi film. Shahrukh Khan, Deepika Padukone. Fixed OCR errors, line breaks, converted from 25 > 23.976 fps and synced specifically for this 30 fps release”

English 19 subtitles

Chennai Express(2013) - DVDRIP - x264 - AAC - 1xCD - [Raj1402 - Exclusive] 25 Oct 2013, 1,751 cues, SRT. Uploaded by j4gg3r DVD Jj4gg3r 8 ↧ Download SRT

EN SRT00:35:24,036

Passing the parcel. Shoulder to shoulder.

How it reads on screen

00:35:24,036
00:35:25,733Passing the parcel. Shoulder to shoulder.

00:35:25,811
00:35:26,985What did you say to them?

00:35:27,063
00:35:28,522I just told them three lies.

--->TRAILER<--- Chennai Express | Official Trailer | Shah Rukh Khan | Deepika Padukone 14 Jun 2013, 27 cues, SRT. Uploaded by Fox_Khan, translated by W@LeeD(Fox_khan) FEW LINES ENDS 2 MIN FFox_Khan 7 ↧ Download SRT

Chennai.Express.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 15 Dec 2023, 1,674 cues, SRT. Uploaded by saifulislam BluRay Ssaifulislam 6 ↧ Download SRT

Chennai.Express.2013.HINDI.WEB-DL.NF 28 Dec 2022, 1,499 cues, SRT. Uploaded by tedi WEB-DL Ttedi 6 ↧ Download SRT

Chennai.Express.2013.BluRay.720p.x264.DTS-ESub[DDR] 13 Nov 2013, 1,652 cues, SRT. Uploaded by e-subs BluRay Ee-subs 6 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013 Hindi DvDRip 720p x264...Hon3y 25 Oct 2013, 1,751 cues, SRT. Uploaded by youssef samir DVD Yyoussef samir 5 ↧ Download SRT

Chennai Express (2013) DVD 24 Oct 2013, 1,751 cues, SRT. Uploaded by CiNiKingz DVD CCiNiKingz 5 ↧ Download SRT

Chennai Express (2013) (New Source) MC DVDSCR 17 Aug 2013, 929 cues, SRT. Uploaded by youssef samir Yyoussef samir 5 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013 16 Aug 2013, 936 cues, SRT. Uploaded by pankiez Ppankiez 5 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013 Hindi HD DvDScr XViD AC5.1 xRG 14 Aug 2013, 935 cues, SRT. Uploaded by Bieber BBieber 5 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013 1080p BluRay x264-RedBlade 27 Dec 2013, 1,607 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay KKkFalse 4 ↧ Download SRT

Chennai.Express.(2013).DvDRip.XviD.AC3.5.1.ESub-[DDR] 25 Oct 2013, 1,751 cues, SRT. Uploaded by bamboodo DVD Bbamboodo 4 ↧ Download SRT

Chennai Express(2013).DVDRip.XviD.1CDRip.[DDR] 25 Oct 2013, 1,752 cues, SRT. Uploaded by behzad2008 DVD Bbehzad2008 4 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013ndi DvDRip 720p x264...Hon3y 20 May 2014, 1,751 cues, SRT. Uploaded by laibeunov DVD Llaibeunov 3 ↧ Download SRT

Chennai Express (2013) 720p Blu-ray x264 DTS ESub [DDR] 14 Nov 2013, 1,652 cues, SRT. Uploaded by kabirsinghmand BluRay Kkabirsinghmand 3 ↧ Download SRT

Chennai Express (2013) BluRay X264 - ESubs 7 Nov 2013, 1,751 cues, SRT. Uploaded by masee BluRay Mmasee 3 ↧ Download SRT

Chennai Express 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DDR 1 Apr 2024, 1,672 cues, SRT. Uploaded by sealtan BluRay Ssealtan 2 ↧ Download SRT

Chennai Express Official Trailer 30 Apr 2017, 30 cues, SRT. Uploaded by swagath77, translated by Swagath FEW LINES ENDS 2 MIN Sswagath77 2 ↧ Download SRT

Chennai Express (2013) - BLURAY 720/1080P - English subs for Tamil Parts only 26 Nov 2013, 211 cues, SRT. Uploaded by shield69 BluRay FEW LINES Sshield69 2 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Yyoussef samir2

BBieber1

Ee-subs1

Ssaifulislam1

Bbamboodo1

Questions people ask

How many subtitles are there for Chennai Express?

55 files in 7 languages: English (19), Indonesian (13), Farsi (10), Malay (6), Bangla (4), Vietnamese (2). The newest was published on 9 September 2026.

Which Chennai Express subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Chennai Express(2013) - DVDRIP - x264 - AAC - 1xCD - [Raj1402 - Exclusive]"). The files here were timed for BluRay (7), DVD (6), WEB-DL (1) releases.