SubtitleCenter
EN English
TV seriesComedyCasual
Casual (2015) poster
TV SERIES2015 TO 20180H 30M ENDED

Casual (2015) subtitles

Comedy With Michaela Watkins, Tommy Dewey, Tara Lynne Barr.

A dysfunctional family tries to help each other navigate the modern dating scene. Recent divorcee Tara and her bachelor brother coach each other through the crazy world of dating (on-line and off), while living under the same roof again for the second time and raising her teenage daughter.

カジュアル TMDB tt4577466
Subtitles
58
2 languages, 3 downloads
↓ 58 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English56 Türkçe2
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENTR
Season 1 10 10 of 10 1 of 10 Season 1
Season 2 13 9 of 13 0 of 13 Season 2
Season 3 13 13 of 13 0 of 13 Season 3
Season 4 8 0 of 8 0 of 8 Season 4
About these files

56 English subtitle files for Casual. The newest made 12 Sep 2018 by PesarKermani, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Casual.S01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb. 30 are hearing-impaired versions. 32 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Complete First season”

English English 56 subtitles

Whole season files
Casual.S01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 9 Sep 2026, 525 cues, SRT. Uploaded by DrMohamed, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip DDrMohamed 3 Download SRT
EN SRT00:06:49,630
God damn it.
How it reads on screen
00:06:49,630
00:06:50,764
God damn it.
00:06:50,765
00:06:52,365
- Ah. - Stay calm, Gary.
00:06:52,366
00:06:54,201
Conserve what little strength you have left.
↧ Download SRT
Casual.S04 9 Sep 2026, 614 cues, SRT. Uploaded by PesarKermani PPesarKermani 0 Download SRT
Casual.S01E01.WEBRip.x264-[eSc] S01E01 8 Sep 2026, 497 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E01.WEBRip.x264-[eSc] S01E01 8 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E01.Pilot.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb S01E01 8 Sep 2026, 497 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E01.Pilot.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb S01E01 8 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual - 01x01 - Pilot.ass S01E01 8 Sep 2026, 550 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S01E01.DVDRip.X264-REWARD S01E01 8 Sep 2026, 474 cues, SRT. Uploaded by mstoll DVD Mmstoll 0 Download SRT
Casual.S01E01.DVDRip.X264-REWARD S01E01 8 Sep 2026, 509 cues, SRT. Uploaded by mstoll DVD Mmstoll 0 Download SRT
Casual.S01E02.WEBRip.x264-[eSc] S01E02 8 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E02.Friends.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb S01E02 8 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E02.Friends.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb S01E02 8 Sep 2026, 583 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip HI GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual.S01E02.WEBRip.x264-[eSc] S01E02 8 Sep 2026, 583 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEBRip HI GGoldenBeard 0 Download SRT
Casual - 01x02 - Friends.ass S01E02 8 Sep 2026, 640 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x03 - Animals.ass S01E03 8 Sep 2026, 533 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x04 - ... S01E04 8 Sep 2026, 497 cues, ASS. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x05 - Dick Pic.ass S01E05 8 Sep 2026, 574 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x06 - Biden.ass S01E06 8 Sep 2026, 549 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x07 - Home.ass S01E07 8 Sep 2026, 570 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x08 - Bottles.ass S01E08 8 Sep 2026, 528 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x09 - Mars.ass S01E09 8 Sep 2026, 523 cues, ASS. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 Download ASS
Casual - 01x10 - Dave.ass S01E10 8 Sep 2026, 408 cues, ASS. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e02.trivial.pursuit.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E02 8 Sep 2026, 650 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e05.bicycle.thieves.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E05 8 Sep 2026, 562 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e07.threesomes.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E07 8 Sep 2026, 640 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e08.the.magpie.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E08 8 Sep 2026, 589 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E09.The.Lake.720p.WEBRip.x265-YSTeam.Hi S02E09 8 Sep 2026, 636 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E09.The.Lake.720p.WEBRip.x265-YSTeam S02E09 8 Sep 2026, 603 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E10.Reunion.720p.WEBRip.x264-eSc.Hi S02E10 8 Sep 2026, 623 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E10.Reunion.720p.WEBRip.x264-eSc S02E10 8 Sep 2026, 585 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e11.death.and.720p.webrip.hevc.x265.rmteam.Hi S02E11 8 Sep 2026, 548 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e11.death.and.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E11 8 Sep 2026, 505 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E12.40.NTb S02E12 8 Sep 2026, 679 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com HI LLust4Power 0 Download SRT
Casual - 02x12 - 40.NTb S02E12 8 Sep 2026, 618 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com LLust4Power 0 Download SRT
Casual.S02E12.40.720p.WEBRip.x264-eSc S02E12 8 Sep 2026, 638 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S02E12.40.720p.WEBRip.x264-eSc.Hi S02E12 8 Sep 2026, 677 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e13.the.great.720p.webrip.hevc.x265.rmteam.Hi S02E13 8 Sep 2026, 537 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s02e13.the.great.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S02E13 8 Sep 2026, 512 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e01.ashes.to.ashes.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S03E01 9 Sep 2026, 623 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e03.the.table.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S03E03 9 Sep 2026, 640 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e04.the.sprout.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S03E04 9 Sep 2026, 673 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e05.look.at.me.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S03E05 9 Sep 2026, 762 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e06.troubleshooting.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S03E06 9 Sep 2026, 575 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e07.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E07 9 Sep 2026, 585 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e07.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E07 9 Sep 2026, 610 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e08.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E08 9 Sep 2026, 630 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e08.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E08 9 Sep 2026, 600 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
Casual.S03E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta S03E09 9 Sep 2026, 589 cues, SRT. Uploaded by srjanapala Ssrjanapala 0 Download SRT
casual.s03e09.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E09 9 Sep 2026, 589 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e10.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E10 9 Sep 2026, 558 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e11.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E11 9 Sep 2026, 591 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e12.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E12 9 Sep 2026, 543 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
casual.s03e12.720p.web.hevc.x265.rmteam S03E12 9 Sep 2026, 573 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Kkilobytes41
SSynced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com11
GGoldenBeard8
LLust4Power2
Rrabiadelpueblo2

Questions people ask

How many subtitles are there for Casual?

58 files in 2 languages: English (56), Turkish (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Casual subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Casual.S01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Casual have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy