SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
Black WidowMalayBlack.Widow.2021.WEBRip.iTunes
Black Widow
MSSRT

Black.Widow.2021.WEBRip.iTunes

Black Widow 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by ChristopherCavco, translated by Terjemahan sari kata oleh Tasha Shawal. 1,290 cues, runs to 02:13:38,560. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Black.Widow.2021.WEBRip.iTunesBlack.Widow.2021.WEB-DL.iTunes

Malay

CChristopherCavco translator: Terjemahan sari kata oleh Tasha Shawal
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
📦 Zip

How it reads

first 20 cues
00:01:06,608
00:01:07,609
Hei, Nat!
00:01:37,055
00:01:38,682
Kita berdua sedang terbalik.
00:01:38,849
00:01:40,934
Saya yakin awak akan jatuh dahulu.
00:01:41,101
00:01:42,644
Tidak, awak dahulu.
00:01:43,145
00:01:45,439
Awak sudah tak boleh tahan lagi.
00:01:48,233
00:01:49,860
Saya dah kata awak akan jatuh dahulu.
00:01:50,777
00:01:53,322
Saya dah kata!
00:01:55,908
00:01:56,950
Saya dah kata tadi!
00:01:58,827
00:02:00,412
Ibu!
00:02:08,336
00:02:09,505
Apa yang berlaku?
00:02:11,423
00:02:15,093
-Dia terjatuh atas lututnya. -Lutut kamu luka?
00:02:17,554
00:02:20,098
Cium untuk pulihkannya. Siap.
00:02:22,100
00:02:23,936
Ayuh, si kecil.
00:02:24,144
00:02:25,729
Bangun. Kamu okey.
00:02:26,438
00:02:28,899
Ayuh. Kamu seorang gadis yang berani.
00:02:29,358
00:02:31,610
Kesakitan hanya membuatkan kamu menjadi lebih kuat.
00:02:32,819
00:02:34,196
-Betul tak, kamu? -Ya.
00:02:34,363
00:02:35,364
-Ya? -Tengok!
00:02:35,531
00:02:37,491
Bintang hutan.
00:02:37,658
00:02:38,659
Ya. Kamu tahu apa?

Other Malay files for this movie

All Malay
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 6 Sep 2026, 1,316 cues. Uploaded by azs003 MS Aazs003 3 ↧ SRT
-->TRAILER<-- Teaser Black Widow 6 Sep 2026, 27 cues. Uploaded by Faiz_Fazwan MSHI FFaiz_Fazwan 2 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.DSNP.WEB-DL 6 Sep 2026, 1,326 cues. Uploaded by Art.rigato MS AArt.rigato 2 ↧ SRT
Black Widow 2021 WEBRip 6 Sep 2026, 1,283 cues. Uploaded by SUBVERSE MS SSUBVERSE 2 ↧ SRT
Black Widow 2021 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CMRG 6 Sep 2026, 1,290 cues. Uploaded by sub.Trader, translated by Terjemahan sari kata oleh Tasha Shawal MS Ssub.Trader 2 ↧ SRT
Black Widow 2021 Bluray 6 Sep 2026, 1,283 cues. Uploaded by SUBVERSE MS SSUBVERSE 2 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/36919