SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Black Widow
Black Widow (2021) poster
MOVIE20212H 14M

Black Widow (2021) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Science Fiction, Action, Adventure. Directed by Cate Shortland. With Scarlett Johansson, Florence Pugh, Rachel Weisz.

Natasha Romanoff, also known as Black Widow, confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises. Pursued by a force that will stop at nothing to bring her down, Natasha must deal with her history as a spy and the broken relationships left in her wake long before she became an Avenger.

الأرملة السوداءالأرملة السوداءब्लैक विडोブラック・ウィドウ TMDB tt3480822
Subtitles
104
9 languages, 97 downloads
↓ 15 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English51 Tiếng Việt15 ES Español9 한국어7 Bahasa Melayu7 ไทย5 Türkçe5 বাংলা3 हिन्दी2
Request this title in a language
About these files

15 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Black Widow. The newest made 14 Jan 2024 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Black Widow (2021) 1080p 10bit DSNP WEBRip x265 HEVC Atmos DDP 5.1 MSubs ~ TombDoc. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “Phụ đề phù hợp với một số bản phim. Các bạn có thể ủng hộ mình qua số Momo hoặc stk BIDV . Many thanks!”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 15 subtitles

VI SRT00:45:47,750
trong khi chị giải cứu thế giới cùng đám người sành điệu.
How it reads on screen
00:45:47,750
00:45:49,650
trong khi chị giải cứu thế giới cùng đám người sành điệu.
00:45:49,700
00:45:51,500
Em không phải em ruột của chị.
00:45:54,900
00:45:57,700
Còn đội Avengers không phải gia đình thật của chị.
↧ Download SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,299 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Tiểu Hài Nhi WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-FLUX.hvl.vi 8 Sep 2026, 1,341 cues, SRT. Uploaded by VuxxLong WEB-DL VVuxxLong 3 ↧ Download SRT
Black Widow - Góa Phụ Đen (2021) 8 Sep 2026, 1,313 cues, SRT. Uploaded by PhimLau.Online, translated by Phim được phụ đề bởi PhimLau.Online, translated by Phụ đề thực hiện bởi PhimLau.Online PPhimLau.Online 3 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MAXAGAZ 8 Sep 2026, 1,090 cues, SRT. Uploaded by HoangThanhMinh BluRay HHoangThanhMinh 2 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM 8 Sep 2026, 1,093 cues, SRT. Uploaded by oantuti, translated by Mp3sony. ...PhudeViet.org... WEB-DL Ooantuti 2 ↧ Download SRT
Black Widow 2021 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CMRG 8 Sep 2026, 1,299 cues, SRT. Uploaded by sub.Trader, translated by Tiểu Hài Nhi WEB-DL Ssub.Trader 1 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM 8 Sep 2026, 1,322 cues, SRT. Uploaded by Dent1st, translated by Dent1st, translated by Dent1st WEBRip DDent1st 1 ↧ Download SRT
Black Widow 2021 WEBRip x264 ION10 8 Sep 2026, 1,335 cues, SRT. Uploaded by mp3sony, translated by Mp3sony. --- PhudeViet.org ---, translated by Mp3sony. ...PhudeViet.org... WEBRip Mmp3sony 0 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNPx264 Vietsub 8 Sep 2026, 1,306 cues, SRT. Uploaded by Hwang1412 HHwang1412 0 ↧ Download SRT
Black Widow 2021 1080p DSNP WEB-DL DD 5.1 H.264-CMRG 8 Sep 2026, 1,304 cues, SRT. Uploaded by mitommoc WEB-DL Mmitommoc 0 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 8 Sep 2026, 1,343 cues, SRT. Uploaded by Harry1993 WEBRip HHarry1993 0 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.x264 Vietsub 8 Sep 2026, 1,310 cues, SRT. Uploaded by Hwang1412 WEB-DL HHwang1412 0 ↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG 8 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by pc2mt WEB-DL HI Ppc2mt 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
CChristopherCavco16
Ssub.Trader8
AArmanpe3
AAustralia3
DDent1st3

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Black Widow?

15 files in Vietnamese: English (51), Vietnamese (15), Spanish (9), Korean (7), Malay (7), Thai (5). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Black Widow subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Black Widow (2021) 1080p 10bit DSNP WEBRip x265 HEVC Atmos DDP 5.1 MSubs ~ TombDoc"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Black Widow subtitles in other languages?

Yes, 8 more: English (51), Spanish (9), Korean (7), Malay (7), Thai (5), Turkish (5), Bangla (3), Hindi (2).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction